Примери коришћења Friend needs на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
My friend needs a car.
Mom prijatelju treba auto.If you will excuse us. My friend needs to grieve.
Izvinite nas, mom prijatelju je potrebno da žali.My friend needs a doctor!
Mom prijatelju je potreban doktor!That's what my friend needs to get.
A friend needs our help.
Нашем пријатељу је потребна наша помоћ.Sometimes a sleepover might be exactly what your friend needs.
My friend needs to see a doctor.
In times of darkness,this may be exactly what your friend needs.
U teškim vremenima,ovo može biti upravo ono što vašem prijatelj treba.Our friend needs our help.
Нашем пријатељу је потребна наша помоћ.Like any living thing,your feathered friend needs a varied and balanced diet.
Као и сваки живи ствари,ваш пернати пријатељ треба разноврстан и уравнотежену исхрану.My friend needs weapons and money.
Moj prijatelj treba pare i oruzje.Don't use an invitation to work out as a not-so-subtle hint that your friend needs to get healthy and lose weight.
Немојте користити позив да радите као не тако суптилан знак да ваш пријатељ треба да се здрави и изгуби тежину.My friend needs some help, man.
Moj prijatelj treba neke pomoći, čovječe.If there is something you're good at that your friend needs doing but really doesn't want to do it themselves, offer to do it for them.
Ако постоји нешто у чему си добра да је ваш пријатељ треба да се уради, али заиста не жели да га ураде, понудити да то уради за њих.If a friend needs some help then ask someone you know who has been in that situation for advice.
Ako nekom prijatelju treba pomoć, onda pitajte za savet nekoga koga poznajete, ko je bio u istoj takvoj situaciji.I think your friend needs more time to recover.
Vaš prijatelj mora da se oporavi.Your friend needs time to grieve, so you should let her do just that.".
Tvoj prijatelj treba vremena da žalim, tako da bi They are there when a friend needs help but they expect gratitude in return.
Tu su kad prijatelju treba uskočiti u pomoć ali za uzvrat očekuju zahvalnost.A friend needs a friend. .
I prijatelju treba Like a friend needs a friend. .
Kao prijatelj treba Your friend needs a helping hand, a shoulder to cry on and someone who they can confide in, hence don't be a nagging nanny and do not chant the“I told you so”.
Твој пријатељ треба руку помоћи, раме за плакање и некога коме се могу повјерити, стога немој бити гадљива дадиља и не пјевај“ Ја сам ти рекао”.Your friend needs to go to hospital.
Vaš prijatelj treba da ide u bolnicu.Your friend needs more time to recover.
Vašem prijatelju treba još vremena da se oporavi.Your friend needs a friend. .
Tvome prijatelju je potreban If your friend needs Klaus' blood to survive.
Ako tvoj prijatelj treba Klaus' krv da prežive.Your friend needs a psychiatrist, not a vampire killer.
Vaš prijatelj treba psihijatra, a ne Ubojicu Vampira.When a close friend needs help, he does not handle the phone.
Када је близак пријатељ треба помоћ, који не могу да поднесу телефон.You know that your friend needs help, butevery time, as soon as you decides to talk with him, something holds you.
Ви знате да је ваш пријатељ треба помоћ, алисваки пут, чим одлучи да разговара с њим, нешто вас држи.I hear our Ukrainian friends needed a little hand holding.
Чујем нашу Украиниан Пријатељи потребно мало холдинг.Friends need friends. .
Prijatelji trebaju 
