Примери коришћења Friendship has на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Our friendship has begun.
And it's not like our friendship has evolved.
That friendship has endured.
Time has passed, but their friendship has remained.
Време Their friendship has strengthened.
Njihovo prijateljstvo je ojačalo.It is said that love is blind but friendship has a special sense.
Rečeno Our friendship has grown over time.
Naše prijateljstvo je vremenom raslo.We have known each other for years now and our friendship has only strengthened.
Познајемо се годинама, другујемо, а наше пријатељство је више од тога.Our friendship has matured over time.
Naše prijateljstvo je vremenom raslo.They are of the same wavelength,they are friendly to each other, but their friendship has a short life.
Na istoj And their friendship has thrived.
Njihovo prijateljstvo je procvetalo.Friendship has its limits, Mr Legoff.
Prijateljstvo ima svoje granice, g. Legofe.Now that they're adults, friendship has become more difficult.
Friendship has its place, but not in business.
Prijateljstvo ima svoje mesto, ali ne u svetu poslovanja.Your friendship has filled my heart.
Tvoje prijateljstvo je ispunilo moje srce.Friendship has its illusions no less than love.- Stendhal.
I prijateljstvo ima svojih iluzija, ništa manje nego ljubav.- Stendal.Every friendship has its peaks and valleys.
Svako prijateljstvo ima uspone i padove.Friendship has a chance when he is your ex-spouse if you have lived together for a long time.
Пријатељство има шансу када је твој бивши супружник ако дуго живиш заједно.Your friendship has triumphed over my love.
Vaše prijateljstvo je trijumfovalo preko moje ljubavi.Friendship has grown into business cooperation and has resulted in a unique place that deals exclusively with the production of ice cream.
Пријатељство је прерасло у пословну сарадњу и резултирало уникатним местом које се бави искључиво производњом сладоледа.If you feel your friendship has faded, invite your spouse on a date and remember the early days of your dating relationship.
Ako osećate da vam je prijateljstvo izbledelo, pozovite svog bračnog druga na sastanak i obnovite uspomene na rane dane vašeg zabavljanja.Our friendship has roots deep in history and in similar fates we have had as people”, stated President Thaçi, thanking them for the decision for the Jewish Community of Kosovo to become part of the World Jewish Congress.
Naše prijateljstvo ima duboke korene u istoriji i u sličnim sudbinama koje smo Every friendship has its own definition and takes its own course through life.
Свако пријатељство има своју дефиницију и води свој живот кроз живот.Each friendship has its own, distinctive poetry, which you both know by heart.
Svako prijateljstvo ima svoju prepoznatljivu poeziju koju osećate srcem.Our friendship has survived a lot of challenges, which I'm kind of proud of.
Moja prijateljstva su izdržala mnoge izazove i ponosan But friendship has something I hope love has too: Respect for others' freedom.
Ali, prijateljstvo ima nešto što se nadam da Of course, any friendship has some common points, which is defined by this concept itself, but there are certain psychological gender features that make certain adjustments to what men's and as female friendships look like.
Наравно, свако пријатељство има неке заједничке тачке, које је дефинисано овим концептом, али постоје одређене психолошке родне особине које праве одређена прилагођавања ономе како изгледају мушка и женска All friendships have hard moments.
Sva prijateljstva imaju teške trenutke.Those friendships have continued.
Ова пријатељства су трајала.And those friendships have gone on.
Ова пријатељства су трајала.
