Sta znaci na Srpskom FULL HEIGHT - prevod na Српском

• пуне висине
• punu visinu
• пуну висину
• пуну величину

Примери коришћења Full height на Енглеском и њихови преводи на Српски

PURPLE then rose up to its full height.
Пурпурна се дигла до своје пуне висине.

Stretching to full height, lying on the floor.
Истезање до пуне висине, лежи на поду.

The building has now reached its full height.
Zgrada je već skoro dostigla punu visinu.

In 1875, the new building reached its full height and in 1877 the theatre was roofed over.
Године нова зграда је достигла пуну висину, а 1877. године позориште је прекривено.

And bend up every spirit to his full height.
I iskrivi svaki duh do njegove pune snage.

Usually considered to be a single full height column containing one or more functional units.
Обично се сматра једним пуном висином колоне која садржи једну или више функционалних јединица.

I think this building has reached full height now.
Zgrada je već skoro dostigla punu visinu.

And a man reaches his full height only through compulsions, responsibilities, and suffering.
И човек достиже своју пуну величину само кад је прошао кроз ватру притешњености, одговорности и патње.

Duona= having only half of its full height.
Duona= имајући само половину од своје пуне величине.

The elder straightened to his full height, raised his head and hands upward as if in a prayer position.
Старац се исправио до своје висине, подигао главу и руке нагоре, као да је у молитвеном положају.

This building has reached almost its full height already.
Zgrada je već skoro dostigla punu visinu.

He noted that“when it was at its full height, it would rise and fall at and after each pulse 2, 3,or 4 inches”.
Напоменуо је да је" када је био на својој висини, порастао и пао на и након сваког пулсирања 2, 3 или 4 инча".

As far as I'm concerned, the building is now at full height.
Zgrada je već skoro dostigla punu visinu.

In the 3-storey version, the full height is 42 cm. For the 4-storey board's full height, one more middle part is needed.
У 3-етажној верзији, пуна висина је 42цм, а за 4-етажну плочу је потребна још једна средња страна.

It is responsible for helping you achieve your full height as an adult.
Он је одговоран за помагање у постизању своју пуну висину као одрасла особа.

It raised itself to full height, flourished the funnel high in the air, and the ghostly terrible heat ray struck the town.
Uspravila se do pune visine, podigla cev visoko u vazduh, i sablasni strašni toplotni zrak je pogodio grad.

The walls were erected to full height of 40 meters.
Зидови су подигнути до пуне висине од 40m.

This is the minimum in which they can live normally, and it's not a fact that they will grow“to their full height”.
То је минимум у којем они могу нормално да живе, а није чињеница да ће расти" до своје пуне висине".

From the overview of the aviary to the full height there must be a lattice.
Од прегледа авијара до пуне висине мора постојати решетка.

If necessary, you can distill a sufficient amount of oil using a plunger to lift the piston to reach full height.
Ако је потребно, можете да дестилишете довољно уља помоћу клипа да бисте подигли клип да бисте досегли пуну висину.

Maximum width of the rear doors opening, which takes the full height from floor to ceiling- without any"dead" zones.
Максимална ширина отварања задњих врата која заузимају читаву висину од пода до плафона- без икаквих„ мртвих“ зона.

It should be borne in mind that on the attic floor near the walls there will be a so-called dead zone, where it is impossible to straighten up to full height.
Треба имати на уму да ће се на тавану у близини зидова налазити тзв. Мртва зона, у којој је немогуће исправити се до пуне висине.

But he cut me off and urged me one last time, drawing himself up to his full height and asking me if I believed in God.
Međutim, on me prekinu i poslednji put opomenu, uspravivši se u svoj svojoj visini i pitajući me da li verujem u boga.

While many factors that determine height are beyond your control, there are several things you can do to reach your full height.
Iako su mnogi faktori koji određuju visinu van naše kontrole, postoji nekoliko stvari koje možete učiniti da biste izvukli svoju punu visinu.

Character is built in the storm and stress of the world, and a man reaches his full height only through compulsion, responsibilities, and suffering.
Карактер се образује у вихорима и под притиском живота; и човек достиже своју пуну величину само кад је прошао кроз ватру притешњености, одговорности и патње.

But it so happens that the symptoms do not make themselves felt(this occurs in hepatitis C), and the disease is slow and sure, and the disease can only be detected at its full height.
Али се дешава да се симптоми не осећају( то се дешава код хепатитиса Ц), а болест је спора и сигурна, а болест се може открити само у пуној висини.

But he cut me off and urged me on one last time, drawing himself up to his full height and asked me if I believed in God.
Međutim, on me prekinu i poslednji put opomenu, uspravivši se u svoj svojoj visini i pitajući me da li verujem u boga.

A glazed band also runs along the building's ground floor in its full height to allow for panoramic views of the waterfront from the inside while, at the same time, aiming to give the Diamond a floating appearance when seen from the water.
Остакљени појас такође се протеже дуж приземља зграде у пуној висини како би омогућио панорамски поглед на обалу изнутра, док истовремено има за циљ да Црном дијаманту пружи плутајући изглед када се гледа са воде.

It soars 25km into the Martian sky, nearly three times the full height of Mauna Kea.
Uzdiže se 25km u Marsovsko nebo blizu trostruke visine Mauna Kea.

While the facades towards the farmhouse and the yard are glazed full height, the street facade is predominantly closed and only structured by vertical window slits.
Док су фасаде према фарми и дворишту застакљене пуне висине, улична фасада је претежно затворена и структурисана само вертикалним прозорским прорезима.