Sta znaci na Srpskom FUNGAL DISEASE - prevod na Српском

• гљивична болест
• гљивичне болести
• гљивичну болест

Примери коришћења Fungal disease на Енглеском и њихови преводи на Српски

Viral or fungal disease.
Вирусне или гљивичне болести.

This fungal disease occurs very often when storing garlic.
Ова гљивична болест се често јавља када се чува бели лук.

See your personal doctor whenever you imagine a fungal disease.
Погледајте свог личног лекара кад год замислите гљивичну болест.

Thrush is a fungal disease caused by Candida.
Дрозд је гљивична болест коју изазива Цандида.

Treatment on the basis of the heel cracks may start a fungal disease.
Третман на основу пете пукотина може започети гљивична болест.

There is a fungal disease of the toes and nails.
Постоји гљивична болест ножних прстију и ноктију.

On the symptoms of avitaminosis on the hands may resemble a fungal disease.
На симптоме авитаминозе на рукама може изгледати као гљивична болест.

How is formed Fungal disease spreads with drip moisture.
Како се формира Гљивична болест се шири кап по кап.

Another pest for normal growth of horseradish is a dangerous infectious fungal disease- white rot.
Други штетник за нормалан раст хрена је опасна инфективна гљивична болест- бела трулеж.

Black Leg” is a type of fungal disease that affects young shoots.
Црна нога” је врста гљивичне болести која погађа младе избојке.

A fungal disease that manifests as white bloom covering leaves.
Гљивична болест која се манифестује белим цветом који прекрива лишће.

In case the vulvar irritation is revealed inadolescence, as a rule, there is a fungal disease or vulvovaginitis.
У случају да се открије иритација вулваадолесценција, по правилу, постоји гљивична болест или вулвовагинитис.

Grey rot- a fungal disease that usually infects the dying plant parts.
Сива трулеж- гљивична болест која се обично зарази умире делова биљака.

As a result, the leaves get a sunburn, which in wet weather then goes into a fungal disease gray mold(botrytis).
Као резултат тога, лишће добити опекотине, која у влажном времену онда иде у гљивичне болести сиве буђи( Ботритис).

Scab.A fungal disease that affects leaves, flowers, fruits and tree shoots.
Сцаб. Гљивична болест која погађа лишће, цвијеће, плодове и дрвеће.

Mycological studies allow to specify the nature of the disease, a fungal disease to distinguish from bacterial.
Мицологицал студије омогућавају да наведете природу болести, гљивична болест разликовати од бактерија.

Mealy dew is a fungal disease that spreads extremely rapidly through plants.
Млечна роса је гљивична болест која се веома брзо шири кроз биљке.

It is quite difficult to imagine how, using only ointment, you can, for example, cure a fungal disease of the joints or effectively“grow” a new one.
Тешко је замислити како, користећи само маст, можете, на пример, излечити гљивичну болест зглобова или ефективно„ расти“ нову.

Sunworm is a fungal disease, soand fight it with antifungal drugs.
Сунворм је гљивична болест, тако даи борити се против њега са антимикотичним лековима.

Fungal disease Treatment should be entrusted to competent specialist, otherwise the result of independent haphazard attempts to get rid of depriving become its frequent relapses.
Лечење гљивичне болести треба повјерити надлежном специјалисте, иначе резултат независних насумичних покушаја да се ослободи лишила постају његови чести рецидиви.

In the presence of a systemic fungal disease, a drink can increase the number of yeast-like bacteria.
У присуству системске гљивичне болести, пиће може повећати број бактерија сличних квасцу.

This is a fungal disease, which is initially recognizable by gray-green spots on the leaves of the plant.
Ово је гљивична болест, која је у почетку препознатљива по сиво-зеленим мрљама на лишћу биљке.

But the first thing you need to learn to distinguish this fungal disease from a number of other ailments, which also appear on plants in the form of mold and stains.
Али прва ствар коју треба научити да разликујете ову гљивичну болест од низа других болести, које се такође појављују на биљкама у облику плијесни и мрља.

This fungal disease is characterized by the appearance of circular brown spots on the leaves on both sides, which gradually merge, as a result of which the leaves turn yellow and fall prematurely abundantly.
Ову гљивичну болест карактерише појава кружних смеђих мрља на листовима са обе стране, које се постепено спајају, због чега лишће жути и прерано пада у изобиљу.

Scab- the most dangerous fungal disease, as it penetrates into the deeper layers of the skin.
Шуга- најопаснија гљивична болест, која продире у дубље слојеве коже.

Recognize a fungal disease at the beginning of the disease is possible only with timely treatment to the professionals involved in the treatment of diseased organs or systems(gynecologists, gastroenterologists, etc.) or a mycologist- a specialist in fungal infections.
Препознати гљивичне болести на почетку болести је могуће само уз правовремено лечење у професионалаца који су укључени у лечењу оболелих органа или система( гинеколога, гастроентеролога, итд) или миколог- специјалиста гљивичне инфекције.

Late blight- a fungal disease of plants, most often affects solanaceous crops.
Касно палеж- гљивична болест биљака, најчешће погађа усјеве биљног порекла.

Late blight- fungal disease transmitted through air, soil, seed material.
Лате блигхт- гљивичне болести које се преносе кроз ваздух, земљиште, семенски материјал.

Although this is a fungal disease, aspergillosis notIt requires isolation of the patient.
Иако је ово гљивична болест, аспергилозом неТо захтева изоловање пацијента.

Carriers of other fungal disease- rust are diseased bulbs of lilies, plant residues with mushroom spores.
Носиоци друге гљивичне болести- Руст су оболели луковице љиљана, биљни остаци са спорама печурки.