Sta znaci na Engleskom ГЉИВИЧНА БОЛЕСТ - prevod na Енглеском

• fungal disease

Примери коришћења Гљивична болест на Српском и њихови преводи на Енглески

Дрозд је гљивична болест коју изазива Цандида.
Thrush is a fungal disease caused by Candida.

Третман на основу пете пукотина може започети гљивична болест.
Treatment on the basis of the heel cracks may start a fungal disease.

Постоји гљивична болест ножних прстију и ноктију.
There is a fungal disease of the toes and nails.

Гљивична болест која се манифестује белим цветом који прекрива лишће.
A fungal disease that manifests as white bloom covering leaves.

Како се формира Гљивична болест се шири кап по кап.
How is formed Fungal disease spreads with drip moisture.

Ова гљивична болест се често јавља када се чува бели лук.
This fungal disease occurs very often when storing garlic.

На симптоме авитаминозе на рукама може изгледати као гљивична болест.
On the symptoms of avitaminosis on the hands may resemble a fungal disease.

Сива трулеж- гљивична болест која се обично зарази умире делова биљака.
Grey rot- a fungal disease that usually infects the dying plant parts.

Различити фактори могу изазвати овај проблем, али чешће је то гљивична болест пепелнице.
Various factors can cause this problem, but more often it is a fungal disease of powdery mildew.

Сцаб. Гљивична болест која погађа лишће, цвијеће, плодове и дрвеће.
Scab.A fungal disease that affects leaves, flowers, fruits and tree shoots.

Шуга- најопаснија гљивична болест, која продире у дубље слојеве коже.
Scab- the most dangerous fungal disease, as it penetrates into the deeper layers of the skin.

Други штетник за нормалан раст хрена је опасна инфективна гљивична болест- бела трулеж.
Another pest for normal growth of horseradish is a dangerous infectious fungal disease- white rot.

Млечна роса је гљивична болест која се веома брзо шири кроз биљке.
Mealy dew is a fungal disease that spreads extremely rapidly through plants.

У случају да се открије иритација вулваадолесценција, по правилу, постоји гљивична болест или вулвовагинитис.
In case the vulvar irritation is revealed inadolescence, as a rule, there is a fungal disease or vulvovaginitis.

Сунворм је гљивична болест, тако даи борити се против њега са антимикотичним лековима.
Sunworm is a fungal disease, soand fight it with antifungal drugs.

Мицологицал студије омогућавају да наведете природу болести, гљивична болест разликовати од бактерија.
Mycological studies allow to specify the nature of the disease, a fungal disease to distinguish from bacterial.

Касно палеж- гљивична болест биљака, најчешће погађа усјеве биљног порекла.
Late blight- a fungal disease of plants, most often affects solanaceous crops.

Код деце старије од 3 године узрок ћелавости може бити гљивична болест због контакта са болесном децом или животињама.
In children older than 3 years the cause of baldness can be a fungal disease due to contact with sick children or animals.

Иако је ово гљивична болест, аспергилозом неТо захтева изоловање пацијента.
Although this is a fungal disease, aspergillosis notIt requires isolation of the patient.

Глава грла( сива трулеж грла луковице, сива грла врата врата) је гљивична болест која може да утиче и на севок репа и лука.
Neck rot(gray rot of the neck of the bulb, gray neck cervical rot) is a fungal disease that can affect both turnip and onion sevok.

Црвени лишај није гљивична болест, али салицилни алкохол је ефикасан метод с њим.
Red lichen is not a fungal disease, but salicylic alcohol is an effective way to combat it.

То је гљивична болест која се, по правилу, развија на позадини дисбактериозе( лечење антибиотицима, злоупотреба шприцева, итд.).
This is a fungal disease that develops, as a rule, against the background of dysbacteriosis(treatment with antibiotics, abuse of syringes, etc.).

Откривена гљивична болест временом ће помоћи да се заустави даљи развој и инфекција других грмља.
The detected fungal disease in time will help to stop the further development and infection of other bushes.

Ово је гљивична болест, која је у почетку препознатљива по сиво-зеленим мрљама на лишћу биљке.
This is a fungal disease, which is initially recognizable by gray-green spots on the leaves of the plant.

Антракносе је гљивична болест која погађа усеве као што су парадајз, краставци, диње, грожђе, трешње, рибиз, малине, јагоде и друге.
Anthracnose is a fungal disease that affects crops such as tomatoes, cucumbers, melons, grapes, cherries, currants, raspberries, strawberries and others.

Погледајте свог личног лекара кад год замислите гљивичну болест.
See your personal doctor whenever you imagine a fungal disease.

Лате блигхт- гљивичне болести које се преносе кроз ваздух, земљиште, семенски материјал.
Late blight- fungal disease transmitted through air, soil, seed material.

Црна нога” је врста гљивичне болести која погађа младе избојке.
Black Leg” is a type of fungal disease that affects young shoots.

Вирусне или гљивичне болести.
Viral or fungal disease.

Које су гљивичне болести опасне?
What are fungic diseases dangerous by?