Примери коришћења Furniture designer на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Initially I wanted to be a furniture designer.
Zapravo sam svojevremeno želela da budem dizajner nameštaja.These Swedish furniture designers sure have some far-out ideas.
Ti švedski dizajneri nameštaja baš imaju sulude ideje.Many architects over recent eras were also furniture designers.
Многи архитекте током недавних периода били су и дизајнери намештаја.Naturally, the furniture designer looking for new solutions that meet many requirements.
Наравно, дизајнер намештаја у потрази за новим решењима која задовољавају многе захтеве.By night and on weekends, however,he transforms into a furniture designer.
They were designed by the Danish furniture designer Hans Gustav Ehrenreich.
Они су дизајнирани од стране данске намештаја дизајнера Ханс Густав Ехренреицх.William Holden stars as a curiously Charles Eames-like furniture designer.
Zvezda Vilijem Holden je zanimljivo slican Carlsu Imzu, dizajner namjestaja.In the manufacture of metal furniture designers pay special attention to the traditions of the region of Slovakia.
У производњи металног намештаја дизајнери посебну пажњу посветити традиција региона Словачке.He moved to Berlin in 1905,to work for Bruno Paul, an Art Nouveau architect and furniture designer.
Преселио се у Берлин 1905.године где се запослио као архитекта и дизајнер намештаја Бруно Паула.Furniture designers started to create sofas, tables, and home furnishings that reflected a more relaxed approach to living.
Дизајнери намештаја су почели да креирају софе, столове и уређаје за кућу који су одражавали опуштенији приступ животу.In 1928, he invited the architect Charlotte Perriand to join his studio as a furniture designer.
Године 1928, он је позвао архитекту Шарлот Перјанд, да се придружи његовом студију као дизајнер намештаја.Furniture designer Jeff Banks said the Ikea boss's creations radically changed how people made and designed products for homes.
Dizajner nameštaja Jeff Banks rekao je da Kamprad radikalno promenio način na koji su ljudi pravili i dizajnirali proizvode za svoj dom.Marcel Lajos Breuer( BROY-ər; 21 May 1902- 1 July 1981),was a Hungarian-born modernist, architect, and furniture designer.
Breuer Lajos Marcell; Печуј, 21. мај 1902- Њујорк, 1. јул 1981,био је архитекта и дизајнер намештаја.As a good alternative to high-grade, sometimes bulky, chairs,Ikea furniture designers offer models of folding bar stools.
Као добра алтернатива висококвалитетним, понекад гломазним, столицама,Икеа дизајнери намештаја нуде моделе склопивих барских столица.Furniture designer and creator Nathan Chandler found and purchased a home that had been locked up and sealed since 1956.
Potpuno neočekivano otkriće dizajnera nameštaja i kreatora Nejtana Čendlera koji je našao i kupio kuću koja je bila zapečaćena još od 1956. godine.Since 2005, SAOSEN has cooperated with Italian furniture designer Lino Codato and become licensed sole agent for European well-known brands.
Од 2005. године, САОСЕН је сарађивао са италијанског дизајнера намештаја Лино Цодато и постају лиценцирани једини агент за европске познатих брендова.Furniture designer Jeff Banks said that Mr Kamprad's creations radically changed how people made and designed products for the home.
Dizajner nameštaja Jeff Banks rekao je da Kamprad radikalno promenio način na koji su ljudi pravili i dizajnirali proizvode za svoj dom.Super Timor is a pseudonym behind which hides an interior and furniture designer who is actually more skillful in a field of the street art, graffiti and tattoos.
Super Timor je alias iza koga se krije diplomirani dizajner nameštaja i enterijera, koji zapravo bolje barata uličnim veštinama, grafitima i tetovažama.Furniture designer Jeff Banks said that“Mr Kampard's creations radically changed how people made and designed products for home and he was head….
Dizajner nameštaja Jeff Banks rekao je da Kamprad radikalno promenio način na koji su ljudi pravili i dizajnirali proizvode za svoj dom.Although most of his work is for children he doesn't like to be considered just a“children furniture designer” because his more than that, always looking to push the limits over and over.
Iako je veći deo njegovog rada namenjen deci, on nije samo dizajner nameštaja za decu, uvek je u potrazi za novim inspiracijama i uvek ruši sve granice.However, furniture designers love this material very much, and it is from carved oak that you can choose comfortable and status models for every taste.
Међутим, дизајнери намештаја јако воле овај материјал, а од уклесаног храста можете изабрати удобне и статусне моделе за свачији укус.So he picked 27 professionals-- they were engineers, physicists, mathematicians,architects, furniture designers even, artists-- and he asked them to come along one evening, and to bring a problem with them that they were working on.
Одабрао је 27 професионалаца. То су били инжењери, физичари,математичари, архитекте, чак и дизајнери намештаја, уметници. Замолио их је да дођу једне вечери и понесу са собом проблем на ком су радили.According to the BBC, furniture designer Jeff Banks credited Kamprad with having radically changed the way people made and designed products for their homes.
Dizajner nameštaja Jeff Banks rekao je da Kamprad radikalno promenio način na koji su ljudi pravili i dizajnirali proizvode za svoj dom.With a team of specialists consisting of architect, interior designer, exterior furniture designer behind each project you will receive the best recommendations and solutions for the interior design of the house, apartment or villa, regardless of the city you are in.
Са тимом стручњака који се састоји од архитекте, When choosing such a design, furniture designers often use the headboard carriage screed method, for which they use natural fabric or leather, and choose large beads, buttons, small flowers from textiles or other natural materials as decorations.
Приликом одабира таквог дизајна, дизајнери намјештаја често користе методу кошуљице узглавља, за коју користе природну тканину или кожу, а за декорацију одабиру велике перле, дугмад, мала цвијећа од текстила или других природних материјала.Prof. Dr. Tatjana Stefanović-Janežić left to the Laval University in Canada;Dr. Olga Crnogorac also emigrated to Canada to work as a furniture designer in the Tesco Corporation; Dr. Biljana Bujanović, associate professor, went to the USA to the SUNY College of Environmental Science and Forestry(Syracuse): Department of Paper and Bioprocess Engineering. Towards the Jubilee of the Faculty of Forestry Countdown.
Prof. dr Tatjana Stefanović-Janežić odlazi na Laval University u Kanadi;dr Olga Crnogorac takođe odlazi u Kanadu, gde radi kao dizajner nameštaja u Tesco Corporation; dr Biljana Bujanović, kao vanredni profesor, odlazi u SAD na SUNY College of Environmental Science and Forestry( Syracuse): Department of Paper and Bioprocess Engineering. U susret jubileju.In a totally unexpected discovery, furniture designer and creator Nathan Chandler found and purchased a home that had been locked up and sealed since 1956.
Potpuno neočekivano otkriće dizajnera nameštaja i kreatora Nejtana Čendlera koji je našao i kupio kuću koja je bila zapečaćena još od 1956. godine.Contemporary designer furniture- 60 best photos.
Савремени дизајнерски намештај- 60 најбољих фотографија.Flat screens, designer furniture, etc.
Ravni ekrani, moderan nameštaj, itd.Serralunga: designer outdoor furniture.
Серралунга: дизајнер намештаја на отвореном.
