Примери коришћења Future careers на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Studies and future careers.
Moreover, they have the chance to build a network for their future careers.
Training and future careers.
Образовања и будуће каријере.It allows students to make contacts beneficial for their future careers.
То омогућава студентима да остваре контакте корисно за њихову будућу каријеру.Our mission is to prepare students for their future careers and we have a proven track record in graduate employability.
Наша мисија је да припреми студенте за њихове будуће каријере и имамо искуство у могућности запошљавања дипломираних студената.London Metropolitan University(LMU)prepares students for their future careers.
Лондон Метрополитан Университи( ЛМУ)припрема ученике за њихове будуће каријере.The program prepares students for future careers by giving them the expert knowledge they need to stand out in the professional field.
Програм припрема студенте за будуће каријере пружајући им стручна знања која треба да се истичу у стручној области.It guides students to reflect andreposition themselves in terms of choosing their future careers.
Она води ученике да размисле иположај себе у смислу избора њихове будуће каријере.(2:21) The world is advancing so quickly that many of today's teens will find future careers in technologies that haven't been invented yet.
Svet napreduje tako brzo da će mnogi od današnjih tinejdžera pronaći buduće karijere u tehnologijama koje još nisu izmislili.Students can build the knowledge necessary to design various aspects of vehicles in their future careers.
Студенти могу изградити знање неопходно да дизајнира различите аспекте возила у својим будућим каријерама.Acquire an outstanding qualification andthe foundation for a wide range of future careers or carry out further research work on a PhD program.
Стећи изузетну квалификацију итемељ за широк спектар будуће каријере или спровести даљи истраживачки рад на докторске студије.This type of degree can help students learn how to become flexible and adaptable in their future careers.
Овакав степен може помоћи ученицима да науче како постати флексибилни и прилагодљиви у њиховој будућој каријери.The world is advancing so quickly that many of today's teens will find future careers in technologies that haven't been invented yet.
Tinejdžeri su među liderima internet trendove. Svet napreduje tako brzo da će mnogi od današnjih tinejdžera pronaći buduće karijere u tehnologijama koje još nisu izmislili.Our vision is to be the best university in Sweden in training andeducating students for their future careers.
Наша визија је да будемо најбољи универзитет у Шведској на обуци иобразовању студената за њихове будуће каријере.The programme provides a background both for further postgraduate study and future careers, including work in government, international organisations, business, finance and the media.
Програм пружа позадину и за даљи постдипломски студиј и будуће каријере, укључујући рад у влади, међународним организацијама, пословању, финансијама и медијима.For example, some schools cater to students hoping to integrate their language ability into future careers in business.
На пример, неке школе задовољити студентима се надају да интегришу њихове способности језика на будуће каријере у пословању.Their students have recognized ITS as a possibility for developing their future careers, and we hope some of them will opt for our school upon graduating from high school- said professor Pokorni.
Njihovi učenici su prepoznali ITS kao mogućnost za rešavanje svoje buduće karijere i nadamo se da će se neki od njih odlučiti za našu školu posle gimnazije- rekao je profesor Pokorni.If only God or Netflix would send me a DVD of my two possible future careers, I'd be set.
Kada bi mi samo bog ili Netfliks poslao DVD moje dve moguće buduće karijere, bila bih spremna. Uporedila bih ih jednu pored druge.Training is also provided in specific skills essential to successful future careers, such as giving and receiving feedback, presentation skills, intercultural proficiency and languages.
Обука се такође пружа у специфичним компетенцијама које су од суштинског значаја за успјешне будуће каријере, као што су давање и примање повратних информација, вештина презентације, интеркултурално знање и језици.Through case studies and practicum, students will experience a rigorous andchallenging preparation for their future careers.
Кроз студије случаја и индустријску везу, студенти ће доживјети ригорозну иизазовну припрему за своју будућу каријеру.You will graduate equipped with essential skills for training to PhD level with an excellent grounding for future careers in biological research, the pharmaceutical industry or higher education.
Ви ће завршити опремљена основним вештинама за обуку на нивоу докторских са одличним уземљење за будуће каријере у биолошка истраживања, фармацеутској индустрији или високог образовања.Research informs the content of our courses and ensures that they are up-to-date andrelevant to our student's future careers.
Истраживање обавештава садржај наших курсева и осигурава дасу до-то-дате и релевантни за будуће каријере нашег ученика.Create close ties between students and their school Vatel,who is convinced them all means to succeed in their future careers Create a dynamic teaching that allows students.
Створити блиске везе између ученика и њихове школе Вател,који је их је убедио сва средства да успеју у својим будућим каријерама Критике динамички учење који омогућава студентима.The MBA program at IUJ is designed to give students a wide range of experience andknowledge suitable for their future careers.
МБА програма на ИУЈ је дизајниран да пружи студентима широк спектар искуства изнања погодан за њихове будуће каријере.Gaining knowledge, understanding, andimproved skills may help graduates prepare for their future careers in finance.
Стицање знања, разумијевања ипобољшаних вештина може помоћи дипломцима да се припремају за своје будуће каријере у финансијама.Results show how the EU programme helps prepare young Europeans for the new digital era and thrive in their future careers.
Резултати показују како програм ЕУ помаже припремити младе Европљане за нову дигиталну еру и напредовати у њиховим будућим каријерама.They will also be introduced to the basic concepts of construction andengineering that will underpin their future careers in and studies of architecture.
Они ће такође бити упознати са основним концептима изградње иинжењеринга који ће подупиру њихове будуће каријере у и студија архитектуре.The study of our classical heritage from the Greeks and the Romans is not only exciting,it gives students the tools that will help them succeed in a wide range of future careers.
Студија наше класичне баштине од Грка и Римљана није само узбудљив,даје студентима алате који ће им помоћи да успеју у широком спектру будућу каријеру.Because of the fact that our lecturers have one foot in the business world,our students are prepared for their future careers in an effective and fruitful manner.
Због чињенице да наши предавачи имају једном ногом у пословном свету,наши студенти се припремају за своје будуће каријере на ефикасан и плодан начин.We will also examine anddiscuss the factors that can inhibit girls reaching their full potential in school and in their future careers.
Такође ћемо испитати иразговарати о факторима који могу да инхибирају девојака у свој пуни потенцијал у школи и у својим будућим каријерама.
