Sta znaci na Srpskom GARDENERS KNOW - prevod na Српском

• вртлари знају

Примери коришћења Gardeners know на Енглеском и њихови преводи на Српски

Gardeners know about pool keeping.
Баштовани знају да раде око базена.

All beginners and experienced gardeners know that pepper is a heat-loving and light-loving culture.
Сви почетници и искусни произвођачи камиона знају да је бибер топложива и љубазна култура.

Gardeners know that there will be less problems with purchased material.
Вртлари знају да ће бити мање проблема са купљеним материјалом.

The fact that the bear is a terrible beast, and how much damage it can cause to seedlings, even beginner gardeners know.
Чињеница да је медвед страшна звер, и колико штете може проузроковати садницама, знају чак и почетници вртлари.

And gardeners know this for a long time.
А вртлари то знају дуго времена.

Gardeners know how to grow peanuts at home and what should be the soil when planting.
Вртлари знају како узгајати кикирики код куће и шта би требало бити тло приликом садње.

Even novice gardeners and gardeners know that plants periodically need to be fed and treated them if they are sick.
Чак и почетници вртлари и вртлари знају да се биљке повремено морају хранити и третирати их ако су болесне.

All gardeners know the ability of raspberries and blackberries to crawl around the site and find themselves in a variety of places(sometimes even among neighbors) due to root shoots that grow out of the growth buds that form on the roots.
Сви вртлари знају способност малина и купина да пузу по локалитету и нађу се на различитим местима( понекад чак и међу суседима) због коренских изданака који расту из пупољака раста који се формирају на корену.

Vegetable gardeners and amateur gardeners know the fact that cucumbers can be pollinated by bees and can also be pollinated by themselves.
Биљни вртлари и вртлари аматери знају да краставци могу бити опрашени пчелама и сами могу опрашивати.

Many gardeners know about the beneficial properties of mulberry, but many believe that in our area it does not grow, because they consider this plant exotic.
Многи вртлари знају о корисним својствима дуда, али многи сматрају да у нашем крају не расте, јер сматрају ову биљку егзотичном.

Experienced gardeners know how to accelerate the growth of cucumbers in the greenhouse.
Искусни вртлари знају како убрзати раст краставаца у стакленику.

All gardeners know that cucumbers are divided according to the method of pollination into several types.
Сви вртлари знају да су краставци подељени према начину опрашивања на неколико типова.

Experienced gardeners know what mistakes you should avoid to fully enjoy your garden.
Iskusni baštovani znaju koje greške treba izbegavati da biste u potpunosti uživali u svom vrtu….

Many gardeners know that autumnal strawberry care includes cleaning weeds, dry and diseased parts of the plant, trimming the whiskers, feeding the plant.
Многи вртлари знају да јесенска њега јагоде укључује чишћење корова, сухе и болесне дијелове биљке, подрезивање бркова, храњење биљке.

Many experienced gardeners know that it is much more productive to create unusual beds on the site.
Многи искусни вртлари знају да је много продуктивније створити необичне кревете на локацији.

Many gardeners know that in time a zucchini not removed from a bush in a couple of days will go only to feed animals.
Многи вртлари знају да ће с временом тиквице које нису уклоњене из грма за неколико дана ићи само на храњење животиња.

Many experienced gardeners know that it is much more productive to create unusual beds on the site.
Многи искусни вртлари знају да је локација много продуктивнија за креирање необичних кревета.

And gardeners know this for a long time.
А вртлари то знају дуго времена. Још у 17.

Experienced gardeners know that cucumbers and tomatoes appear in the garden almost simultaneously.
Искусни вртлари знају да се у врту готово истовремено појављују краставци и парадајз.

Not all gardeners know how to plant onions properly before winter and why they need it.
Не знају сви баштовани како да зиму добро засаде лук прије зиме и зашто им је потребно.

Experienced gardeners know that pollinating potato bushes with sifted ash, especially birch, is very effective.
Искусни вртлари знају да је опрашивање грмља кромпира просијаним пепелом, нарочито брезом, веома ефикасно.

Experienced gardeners know that it will take a lot of effort to remove a good harvest of large tomatoes from greenhouse beds.
Искусни вртлари знају да ће бити потребно пуно труда да се уклони добра жетва великих парадајза из пластеника.

Experienced gardeners know well that from different weeds you can get valuable and absolutely free fertilizer for the garden.
Искусни вртлари добро знају да из различитих корова можете добити вредно и апсолутно бесплатно ђубриво за башту.

But experienced gardeners know that feeding with iodine can help strengthen seedlings, accelerate fruit ripening, and fight disease.
Али искусни вртлари знају да храњење јодом може помоћи у јачању садница, убрзању сазревања плода и борби против болести.

Experienced gardeners know that pollination can be achieved in a greenhouse in two ways(if, of course, non-pollinated varieties are planted).
Искусни вртлари знају да се опрашивање може постићи у стакленику на два начина( ако се, наравно, засади неплодна сорта).

Experienced gardeners and gardeners know all the rules of growing cucumbers, but what should those who first want to plant their seeds do?
Искусни вртлари и вртлари знају сва правила узгоја краставаца, али шта би они који прво желе да посаде своје семе?

When planting grapes in this way, experienced gardeners know that youngsters will have enough nutrients until the next season, so during the first vegetative period, you should not additionally make any other preparations.
Када се сади грожђе на овај начин, искусни вртлари знају да ће млади имати довољно хранљивих материја до следеће сезоне, тако да не треба додавати никакве додатне лекове током прве сезоне раста.

Every gardener knows that bees are his main assistants.
Сваки вртлар зна да су му пчеле главни асистенти.

Every interested gardener knows that summer residents in the south of the country harvest two crops of potatoes.
Сваки заинтересирани вртлар зна да становници на југу земље беру два усјева кромпира.

But on the other hand, every experienced gardener knows that the earliest ripe tomatoes are rarely large sizes.
С друге стране, сваки искусни вртлар зна да су најранији зрели парадајз ретко велики.