Sta znaci na Srpskom GENERAL ACTS - prevod na Српском

• општих аката
• opati akti
• общи акти
• опште акте
• општи акти
• општим актима
• opatih akata

Примери коришћења General acts на Енглеском и њихови преводи на Српски

General acts of the school.
Општа акта школе.

Statute and other general acts.
Статута и другим општим актима.

Adopts other general acts of the Association.
Usvaja druge opšte akte udruženja.

The Institution has the following general acts.
Установа има следећа општа акта.

Adopts other general acts of the Committee;
Усваја друге опште акте Комитета;

The Association may have other general acts.
Удружење може имати и друге опште акте.

Laws and all other general acts shall be published prior to coming into force.
Закони и сви други општи акти објављују се пре ступања.

Municipality shall adopt the Statute and General Acts.
Општина доноси статут и опште акте.

Adopt regulations and other general acts for the purpose of enforcement of laws.
Donosi uredbe i druge opšte akte radi izvršavanja zakona.

Provincial Assembly decisions and other general acts;
Покраїнски скупштински одлуки и други общи акти;

Laws and all other general acts shall be published prior to coming into force.
Закони и други општи акти објављују се пре ступања на снагу.

Propose laws, other regulations and general acts.
Има право предлагања закона, других прописа и општих аката.

Enact laws and other general acts within the competence of the Republic of Serbia.
Доноси законе и друге опште акте из надлежности Републике Србије.

Defines the consolidated texts of decisions and other general acts.
Утврђује пречишћене текстове одлука и других општих аката.

Other general acts of a national council must be aligned with the statute.
Drugi opati akti nacionalnog saveta moraju biti u saglasnosti sa statutom.

Public consultations about a draft law, other regulations or general acts.
Јавна расправа о нацрту закона, другог прописа или општег акта.

Statutes and general acts of local self-government units shall be published in local official journals.
Статути и општи акти јединица локалне самоуправе објављују се у локалним службеним гласилима.

Enforce the Provincial Assembly decisions and other general acts of the Assembly;
Вивершує покраїнски скупштински одлуки и други общи акти Скупштини;

Statutes and general acts of local self-government units shall be published in local official journals.
Statuti i opati akti jedinica lokalne samouprave, objavljuju se u lokalnim slu~benim glasilima.

Regulations for the implementation of this Law and other general acts of the Regulatory Authority;
Прописе за примену овог закона и друге опште акте Регулатора;

All laws and other general acts enacted in the Republic of Serbia must be in compliance with the Constitution.
Svi zakoni i drugi opati akti doneti u Republici Srbiji moraju biti saglasni sa Ustavom.

Have other rights stipulated by this Statute and other general acts of the Association.
Има и друга права утврђена овим Статутом и другим општим актима Удружења.

State its opinion of the statute and general acts of the Republic Spatial Planning Agency and Serbian Chamber of Engineers.
Даје мишљење на статут и опште акте Републичке агенције за просторно планирање и Инжењерске коморе Србије.

Pay the membership fee, if it is determined by this Constitution or general acts of the Association;
Плаћа чланарину, ако jе она одређена овим Статутом или општим актима Удружења;

Statutes, decisions and other general acts of autonomous provinces and local self-government units must be in compliance with the Law.
Статути, одлуке и сви други општи акти аутономних покрајина и јединица локалне самоуправе морају бити сагласни са законом.

Is responsible for keeping the record, the transcript and disclosure of the decisions and other general acts of Assembly and their distribution.
Одговоран је за вођење записника, стенограма и одлука и других општих аката Скупштине и њихову дистрибуцију.

Passes general acts of the Agency except for the Rules governing the internal organization and systematization of jobs in the Agency;
Доноси опште акте Агенције осим правилника којим се уређује унутрашња организација и систематизација радних места у Агенцији;

Determine the consolidated texts of laws, other regulations and general acts of the House of Peoples if authorized for that;
Утврђује пречишћене текстове закона, других прописа и општих аката Представничког дома ако је за то овлашћена;

The Public Prosecutor's Office shall perform its function in accordance with the Constitution, ratified international treaties, laws and other general acts.
Јавно тужилаштвo врши своју надлежност на основу Устава, потврђених међународних уговора, закона и других општих аката.

Enact the Provincial Assembly decisions and other general acts to regulate the issues relevant to the Province, in conformity with the law;
Приноши покраїнски скупштински одлуки и други общи акти зоз хторима ушорює питаня од покраїнскей значносци, у складзе зоз законом;