Примери коришћења General data protection regulation на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
What is GDPR(General Data Protection Regulation)?
Šta je GDPR( Opšta Uredba o zaštiti podataka)?We will only use optional cookies if you have given your consent(Art. 6(1)(a) General Data Protection Regulation).
Nećemo koristiti opcione kolačiće bez Vaše prethodne saglasnosti( član 6( 1)( b) Opšte Regulative za Zaštitu podataka).You can read the full General Data Protection Regulation here.
Ovde možete pročitati punu opštu uredbu o zaštiti podataka.The General Data Protection Regulation gives you a number of rights in relation to your personal data. .
Opšta uredba o zaštiti podataka priznaje niz prava u odnosu na Vaše lične The European Union has enacted the General Data Protection Regulation.
The full General Data Protection Regulation can be found here.
Ovde možete pročitati punu opštu uredbu o zaštiti podataka.We only use optional cookies if we have obtained your prior consent(Art. 6(1)(a) General Data Protection Regulation).
Nećemo koristiti opcione kolačiće bez Vaše prethodne saglasnosti( član 6( 1)( b) Opšte Regulative za Zaštitu podataka).The General Data Protection Regulation or the GDPR was one of the most discussed topics last year.
GDPR ili Opšta uredba o zaštiti podataka We rely on derogations for specific situations as set forth in Article 49 of the General Data Protection Regulation(“GDPR”).
ИСТХ се ослања на одступања за специфичне ситуације утврђене у члану 49 Опште уредбе о заштити података(„ ГДПР“).The General Data Protection Regulation(“GDPR”) is a European regulation with direct effect in all countries of the European Union.
General Data Protection Regulation( GDPR) je uredba Evropske unije koja se direktno primenjuje u svim državama članicama EU.Our activities are governed in accordance with the General Data Protection Regulation(EU) 2016/679(the“GDPR”), which is a directly binding legislative act.
Наше активности су уређене у складу са Опћом уредбом о заштити података( ЕУ) 2016/ 679(“ ГДПР”), која је директно обавезујући законодавни акт.General Data Protection Regulation(GDPR) is a regulation from the European Union that was implemented into legislation in all of the member states of the European Union.
General Data Protection Regulation( GDPR) je uredba Evropske unije koja se direktno primenjuje u svim državama članicama EU.The first block of DIDS traditionally addresses the hottest current Internet topic,which this year is the General Data Protection Regulation- the GDPR.
Први блок ДИДС-а традиционално се бави најактуелнијом интернет темом, ато је ове године Општа уредба о заштити података According to the General Data Protection Regulation(GDPR) you have various rights which you can assert in relation to us.
Према унапред задатим параметрима Опште уредбе о заштити података We do not collect orotherwise process sensitive data included in specific categories of personal data in the General Data Protection Regulation.
Mi ne prikupljamo ilina drugi način obrađujemo osetljive There's no doubt that the General Data Protection Regulation(GDPR) is one of the most highly anticipated regulatory mandates of the last decade.
GDPR ili Opšta uredba o zaštiti podataka We do not collect orotherwise process any sensitive data included in special categories of personal data in the General Data Protection Regulation.
Mi ne prikupljamo ilina drugi način obrađujemo osetljive It consists of a General Data Protection Regulation and the Data Protection Directive for authorities proceeding in criminal cases.
Sastoji se od Opšte uredbe o zaštiti podataka i Direktive The Administrator does not collect orotherwise process sensitive data included in specific categories of personal data in the General Data Protection Regulation.
Mi ne prikupljamo ilina drugi način obrađujemo osetljive The General Data Protection Regulation applies to all companies that process the personal data of subjects residing in the EU- regardless of the company's location.
Opšta uredba o zaštiti podataka primeniće se na sva preduzeća koja obrađuju lične NO DATA will be disclosed to third parties, in full respect of your privacy and in compliance with theEU Regulation 2016/ 679, known as GDPR(General Data Protection Regulation).
НО ДАТА биће откривени трећим странама, у потпуности поштујући вашу приватност иу складу са ЕУ From the General Data Protection Regulation(GDPR) to standards set by the International Electrotechnical Commission(IEC), industrial companies have a lot of requirements to adhere to.
Od Opšte uredbe o zaštiti podataka( GDPR) do standarda uspostavljenih od strane Međunarodne elektrotehničke komisije( IEC), industrijske kompanije imaju mnogo zahteva kojih treba da se pridržavaju.Veritas Technologies has today unveiled an integrated solution that will help organisations directly address the forthcoming General Data Protection Regulation(GDPR).
Veritas Technologies, lider u upravljanju informacijama, predstavio je integrisano rešenje koje će pomoći organizacijama da direktno rešavaju pitanja u vezi sa dolazećom opštom regulativom za zaštitu podataka GDPR( General Data Protection Regulation).Since early 2012, the European Union has been working on a General Data Protection Regulation to replace the Data Protection Directive and harmonise data protection and privacy law.
Од почетка 2012. године, Европска унија ради на Општој уредби о заштити података која би требала да замени Директиву Veritas Technologies, the leader in information management, today unveiled an integrated solution that will help organizations directly address the forthcoming General Data Protection Regulation(GDPR).
Veritas, lider u upravljanju informacijama, predstavio je 22. marta integrisano rešenje koje će pomoći organizacijama da direktno rešavaju pitanja u vezi sa dolazećom opštom regulativom za zaštitu podataka GDPR( General Data Protection Regulation).It's been a year and nearly eight months since the EU's data privacy law,the GDPR(General Data Protection Regulation), came into force and 114 million euros($126 million) in fines.
Prošlo je godinu i skoro osam meseci od kada je EU zakon Unless otherwise stated, the legal basis for handling your personaldata is that it is necessary to make the functionalities of the app available to you and respond to your enquiries(Art. 6(1)(b) General Data Protection Regulation).
Ako nije drugačije posebno naznačeno, pravni osnov rukovanja vašim ličnim Erase all personal data(the right to be forgotten)if the assumptions under Article 17 of the General Data Protection Regulation are met and particularly if you withdraw the consent for the processing of personal data; .
Brisanje svih ličnih Unless otherwise indicated, the legal basis for the handling of your personal data results from the fact that such handling is required to make available the functionalities of the Website requested by you(Art. 6(1)(b) General Data Protection Regulation).
Ako nije drugačije posebno naznačeno, pravni osnov rukovanja vašim ličnim Erasure of all personal data(right to be forgotten)if the conditions laid down in Article 17 of the General Data Protection Regulation are fulfilled, and in particular where you withdraw consent to the processing of personal data; .
Brisanje svih ličnih 
