Примери коришћења General sherman на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
They resisted, General Sherman.
Pružili su otpor, generale Sherman.General Sherman said,"War is hell.".
General Šerman je rekao da je rat pakao.Anyway, back to General Sherman.
Али, да се вратимо генералу Кларку.General Sherman, famous man, burned Atlanta.
General Šerman, poznati covek, izgoreo u Atlanti.Still no word from General Sherman?
Još uvijek ništa od generala Shermana?I was with General Sherman on his march south.
Bio sam sa generalom Šermanom u maršu na jug.Met the largest tree on earth General Sherman.
Najveće drvo na svetu general Šerman!General Sherman issued Field Order Number 15.
General Sherman potpisao je posebnu odredbu broj 15.That's an interesting take on General Sherman.
Interesantno mišljenje o generalu Shermanu.Imagine General Sherman on steroids and you get the idea!
Замислите Бригхтон на стероидима, и добићете идеју!We saw the largest tree in the world, General Sherman.
Najveće drvo na svetu general Šerman!With the thrashing General Sherman gave Atlanta?
Ali uz pobjedu generala Shermana kod Atlante?Home to the largest tree in the world: General Sherman.
Najveće drvo na svetu: General Šerman.General Sherman you have lit more than Atlanta on fire.
Generale Šerman osvetlili ste više nego plamen u Atlanti.The biggest tree in the world, the General Sherman tree.
Najveće drvo na svetu: General Šerman.And they said-- general sherman, he said- i know what they said.
Oni kažu, general Šerman, on kaže… Znam šta kažu.But let me tell you, boys,it is all hell!"- General Sherman.
Known as General Sherman, it's the weight of ten blue whales.
Poznata ka General Šerman, teška je kao deset plavih kitova.The largest tree in the world, the General Sherman, is located in the park.
Тренутно највеће дрво на свету, Генерал Шерман, такође се налази у парку.Indeed, General Sherman was wounded twice in battle, and even had 3 horses shot out from under him.
Заиста, генерал Шерман је био рањен два пута у борби, па чак и 3 коња пуцали из њега.The world's largest tree, the General Sherman tree, also grows within the park.
Тренутно највеће дрво на свету, Генерал Шерман, такође се налази у парку.Although warfare started in South Carolina, Savannah was the final goal of the General Sherman's army.
Иако су непријатељства започела у Јужној Каролини, Саваннах је био крајњи циљ војске генерала Шермана када су марширали до мора.This tree is named General Sherman, and he's over 2,500 years old.
Највеће дрво, Генерал Схерман је висок 27 метара и стар преко 2500 година.Why does it strike me that the last time I saw you… after some of the things you did for General Sherman, the men… they called you Diablo?
Zašto me udari poslednji put kad sam te video… Posle neke od stvari koje ste radili generala Sherman… Drugi ljudi su vas zvali" Diablo"?Also in California is General Sherman, the world's largest tree by volume.
Такође у Калифорнији је генерал Шерман, највеће светско дрво по запремини.General Sherman and the Union army were taking large swathes of the south, marching through the Carolinas with relative ease.
Генерал Шерман и војска Уније су узимали велике делове на југу, марширајући кроз Царолинас релативно лако.The living crown(this one atop the General Sherman, at center) was once a distant mystery.
Živa krošnja( ova pripada Generalu Šermanu, u centru slike) je za naučnike nekada predstavljala potpunu misteriju.During General Sherman's 1865 Carolinas Campaign, Union troops ransacked many businesses and residences in the area.
Током генерала Схерманове кампинале Царолинас из 1865. године, војници Уније су опљачкали многе послове и резиденције у тој области.Giant sequoia(Sequoiadendron giganteum) General Sherman tree is the largest by volume tree on Earth.
Џиновска секвоја( Sequoiadendron giganteum), названа" Генерал Шерман", је дрво са највећом запремином дрвне масе на Земљи.Wasn't there a General Sherman or somebody who once made a vulgar comment on war?
Zar nije ono general Šerman ili neko drugi ko je jednom dao vulgaran komentar o ratu?
