Примери коришћења Gentlemen на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Such gentlemen.
Gentlemen, we're all set!
I'm sorry, gentlemen.
No gentlemen after 6:00 p.m.
I am sorry, gentlemen.
Izvinite, gospodo.
Људи такође преводе
You're gentlemen, both of you.
Džentlmeni ste, obadvoje.How to be a Gentlemen.
Kako biti džentlmen.Gentlemen, Put Your Babies Down.
Gospodo, spustite vaše beba.That will be all, gentlemen.
Gospodo, to bi bilo sve.Gentlemen, thank you for coming.
Gospodo, hvala što ste došli.But we're all gentlemen here.
Ipak, ovde smo svi džentlmeni.True Gentlemen Are A Rare Breed.
Pravi džentlmeni su retka vrsta.This makes the man and gentlemen.
Ladies and gentlemen, this is KRKR-TV.
Dame i gospodo, ovde KR-TV.Gentlemen, I made outwith a chick.
Gospodo, ljubio sam se sa curom.Ladies and gentlemen, our president.
Gentlemen, I'm afraid it's hopeless.
Gospodo, bojim se da je beznadežno.Can we be gentlemen about this?
Možemo li biti džentlmeni u vezi ovog?Gentlemen sometimes pay compliments.
Džentlmen ponekad daje komplimente.You ain't officers and gentlemen no more.
Više niste oficiri i džentlmeni.Ladies, gentlemen, your attention, please!
Dame, gospodo, molim vas za pažnju!Speaking in Chicago, she stated:“Gentlemen, I am 25 years old.
У Чикагу је изјавила:„ Џентлмени, ја имам 25 година.Gentlemen, if you will excuse me, must be going.
Gospodo, izvinite me, moram da idem.Aaaaaand… ladies and gentlemen, we have a winner.
Lejdiz end džentlmen, imamo pobednika.Gentlemen are in such short supply where I work.
Džentlmena je vrlo malo tamo gde ja radim.There were no Oriental gentlemen in the army with me.
Nije bio nijedan orijentalni džentlmen u vojsci sa mnom.Gentlemen remain gentlemen only when they must.
Džentlmen ostaje džentlmen samo kad to mora.Men only act like gentlemen when it suits them, huh?
Muškarci se ponašaju kao džentlmeni samo kad im to odgovara, je li?A Gentlemen is one who puts more into the world than he takes out.
Džentlmen je onaj koji daje više svetu nego što uzima od njega.Ladies and gentlemen, your Excellencies.
Даме и господо, Ваше екселенције.
