Примери коришћења Ladies and gentlemen на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ladies and gentlemen!
Dame i gospoda!Good evening ladies and gentlemen.
Добро вече госпође и господо.Ladies and gentlemen, Shamu.
Dame i gospode, Shamu.Good morning ladies and gentlemen.
Добро вече госпође и господо.Ladies and Gentlemen, Compatriots.
Gospođe I gospodo sugrađani.Let's sit down here like ladies and gentlemen.
Da sednemo kao dame i gospoda.Ladies and gentlemen, this is KRKR-TV.
Dame i gospodo, ovde KR-TV.You bloody people, you ladies and gentlemen, you make me ill!
Vi, prokleti ljudi, vi, dame i gospoda, zlo mi je od vas!Ladies and gentlemen, our president.
Please, ladies and gentlemen.
Molim vas, molim vas, dame i gospodo.Ladies and gentlemen, get your flags!
Dame i gospode, uzmite zastave!These fine ladies and gentlemen in the middle.
Ove fine dame i gospoda u sredini.Ladies and gentlemen, I must apologize.
Dame i gospode, izvinjavam se.Good morning, ladies and gentlemen, and welcome.
Dobro jutro dame i gospodo, dobro došli.Ladies and gentlemen, please remain calm.
Dame i gospode, budite mirni.I want the ladies and gentlemen of the jury to understand the stamps' importance.
Želim da dame i gospoda u poroti shvate koIiko su markice znaciIe optuženom.Ladies and gentlemen, let us now pray.
Dame i gospodo, sada se pomolimo.Ladies and gentlemen, your Excellencies.
Даме и господо, Ваше екселенције.Ladies and gentlemen, the party is over.
Даме и господо, журка је гортова.Ladies and gentlemen, drumroll please.
Dame i gospode, molim zvuk bubnjeva.Ladies and gentlemen, the bar is OPEN!
Госпође и господо, изложба је отворена!Ladies and gentlemen, thank you for coming.
Dame i gospodo, hvala što ste došli.Ladies and gentlemen your attention please.
Dame i gospodo, molim vas za pažnju.Ladies and gentlemen, your attention, please.
Dame i gospoda, malo pažnje molim.Ladies and gentlemen, and more importantly.
Dame i gospodo, još važnije.Ladies and gentlemen, this is the way the world ends.
Даме и господо, овако се свет завршава.Ladies and gentlemen, thank you for your time.
Dame i gospodo, zahvaljujemo vam se na vremenu.Ladies and gentlemen, thank you for joining us.
Dame i gospodo, hvala što ste nam se pridružili.Ladies and gentlemen, from General Hospital, Jack Wilson!
Даме и господо, Џек Вилсон из" Опште болнице"!Ladies and gentlemen, dear friends of peace, friends of humanity.
Госпође и господо, драги пријатељи човечанства.
