Sta znaci na Srpskom GERMAN SCIENTISTS - prevod na Српском

• немачки научници
• немачких научника
• немачким научницима

Примери коришћења German scientists на Енглеском и њихови преводи на Српски

German scientists BIOLOGISTS.
Немачки научници Биологистс.

But this solution is completely unexpected, offering German scientists.
Али овај метод, сасвим неочекивано, нуди немачки научници.

German scientists create see-through human organs→.
Немачки научници стварају видљиве људске органе.

For the first time, this process was made mechanized in 1922 by German scientists and engineers.
По први пут, овај процес је 1922. године механизован од стране немачких научника и инжењера.

German scientists have created a massive artificial sun.
Немачки научници су створили вештачко сунце.

At the turn of the 20th century, a group of British and German scientists considered this possibility.
На прелазу у 20. век, група британских и немачких научника разматрали су ову могућност.

I think some German scientists also designed an artificial sun.
Претходно Немачки научници су створили вештачко сунце.

He was interned at Farm Hall in Godmanchester, Huntingdonshire, England, with other leading German scientists.
Је интерниран је на фарми у хали Годманцхестер, Хунтингдонсхире, Енглеске, са другим водећим Немачки научници.

German scientists were eager to benefit from this program.
Немачки научници су били у стању да се носе са овим задатком.

Today in History(1945)- The United States imports 88 German scientists to help in the production of rocket technology.
На овај дан 1945, САД, уз помоћ 88 немачких научника, започеле су производњу ракета.

German scientists decided to study this issue more thoroughly.
Немачки научници одлучили су да детаљније проуче ово питање.

During World War II,"Preparation 38" was the codename for uranium oxide used by German scientists.[1][2][3].
Током Другог светског рата, Препарат 38 је био кодни назив( криптоним) за уранијум оксид коришћен од стране немачких научника.[ 1][ 2].

More than 1,500 German scientists, engineers, and technicians were brought to the united states.
У САД је доведено преко 1500 немачких научника, инжењера и техничара.

Churchill's aide Sir Ian Jacob joked that we won the war because“our German scientists were better than their German scientists.”.
Како је Винстон Черчил рекао:" Савезници су победили у рату јер су наши њемачки научници били бољи од њихових немачких научника.".

In 1938, German scientists embarked on an extraordinary quest to the remote kingdom of Tibet.
Године 1938. немачки научници су кренули на најнеобичније путовање у удаљени Тибет и Непал.

In postwar Allied intelligence reports examined by Ward and his colleagues, German scientists claimed their insecticide, now called DFDT, was more effective than DDT.
Ворд и његове колеге, немачки научници тврдили су да је њихов инсектицид који се сада назива ДФДТ ефикаснији од ДДТ-ја.

There are also no appreciable changes in testosterone in 6 week long tests, although the results are not definite by the German scientists own admission.
Такође, не постоје значајне промене у тестостерону за 6 недјеље тестове, иако резултати нису дефинирани од стране немачких научника.

After the war, many German scientists helped with the U.S. space program.
После рата многи немачки научници су се преселили преко Атлантика и радили на америчком свемирском програму.

UO2+ O2→ U3O8; at 700 °C(970 K) During World War II,"Preparation 38" was the codename for uranium oxide used by German scientists.
UO 2+ O 2→ U 3O 8 на 700 °C( 970 K) Током Другог светског рата, Препарат 38 је био кодни назив( криптоним) за уранијум оксид коришћен од стране немачких научника.

To address that issue, German scientists began exploring more environmentally friendly options.
Da bi rešili ovaj problem, nemački naučnici su odlučili da se pozabave ekološkim rešenjima.

In fact, the Israelis sent an agent, Wolfgang Lutz, to spy on the German scientists who helped Egypt launch its missile program.
Израелци су имали у Египту шпијуна, Волфганга Луца, који је извештавао о напорима немачких научника који су помагали Египту да се домогне оперативних ракета.

Yet, according to German scientists, a nuclear bomb would have to be built on a vessel because of its size.
Али, према немачким научницима, нуклеарна бомба би морала да се" испоручује" бродом, због своје величине.

Particularly noteworthy are the new simulatorsgeneration, developed by German scientists- the so-called intelligent Tergumed simulators with biofeedback(BFB).
Посебно је значајна су нови симулаторигенерације, развијен од стране немачких научника- тзв интелигентних Тергумед симулатори са биофеедбацк( БФБ).

German scientists at the University of Jena have discovered a mutation in the SCN11A gene, which encodes the Nav1.9 protein, another sodium channel responsible for pain.
Немачки научници са Универзитета у Јени открили су мутацију у гену СЦН11А, који кодира Нав1. 9 протеин, други натријев канал одговоран за бол.

In postwar Allied intelligence reports examined by Ward and his colleagues, German scientists claimed their insecticide, now called DFDT, was more effective than DDT.
У послератним савезничким обавештајним извештајима које су проучавали Ворд и његове колеге, немачки научници тврдили су да је њихов инсектицид, који се сада назива ДФДТ, ефикаснији од ДДТ.

In the mid-1920s, German scientists had begun experimenting with rockets that used liquid propellants capable of reaching relatively high altitudes and distances.
Половином 1920-их, немачки научници су експериментисали са ракетама погоњеним течним горивом које су биле способне да достигну релативно велике висине и раздаљине.

In 2002 BBC break a story about German scientists discovered that blond hair would disappear in the next few centuries as far as there is a recessive trait.
ББЦ је 2002. године објавио извештај о немачким научницима који су открили да ће плава коса бити изумрла у наредних неколико векова због ретке особине.

German scientists puzzled one case, illustratedon television, when a certain blind woman says it can"see" color touch- at least, it distinguishes one color from another.
Немачки научници збуњени један случај, илустрованона телевизији, када одређена слепа жена каже да може да" види" боји осетљив на додир- бар, да разликује једну боју од других.

In 2002, the BBC aired a report about German scientists who discovered that blond hair would be extinct in the next couple centuries due to being a recessive trait.
ББЦ је 2002. године објавио извештај о немачким научницима који су открили да ће плава коса бити изумрла у наредних неколико векова због ретке особине.

In the mid-1920s, German scientists began experimenting with rockets powered by liquid propellants that were capable of reaching relatively high altitudes and distances.
Током половине двадесетих, немачки научници су експериментисали са ракетама погоњеним течним горивом које су биле способне да достигну релативно велике висине и раздаљине.