Примери коришћења German soldier на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
He, a German soldier.
Shot by unidentified German soldier.
Снимио непознати немачки војник.A dead German soldier was.
Ако се један убијени немачки војник.He behaved like a true German soldier.
Понашао се као прави немачки војник.A German soldier on the eastern front.
Немачки војник на Источном фронту.Wounded German soldier.
Рањени енглески војник.A German soldier, entrenched in the forest.
Немачки војник га је ухватио у шуми.The wounded German soldier.
Рањени енглески војник.The German soldier looks at their papers.
An unknown German soldier.
Снимио непознати немачки војник.German soldier with captured SVT-40 Soviet rifle.
Немачки војник пуца из одузетог совјетског СВТ-40.Unknown German soldier.
Снимио непознати немачки војник.A German soldier is found dead near the village.
Juče je u ataru našeg sela nađen mrtav nemački vojnik.More precisely, a German soldier.
Прецизније… као немачки војници.A German soldier started shouting at the boys furiously.
Један немачки војник је почео бесно да виче на дечаке.For each murdered German soldier.
Ако се један убијени немачки војник.For each wounded German soldier or ethnic German, 50 prisoners or hostages.
One night, Sammy was caught by a German soldier.
Када је Самуел протестовао, био је претучен од стране једног немачког војника.The German soldier then learned to appreciate and respect his extremely brave opponent.
Немачки војник тада је научио да цени и поштује свог изузетно храброг противника.When Samuel protests, he is beaten by a German soldier.
Када је Самуел протестовао, био је претучен од стране једног немачког војника.An intrepid German soldier heaves himself onto the top of a turret, with a load of explosives.
Један неустрашиви немачки војник наоружан експлозивом скаче на врх оклопне куле.British Commandos raid Sark, a Channel Island, capturing one German soldier.
Британски командоси напали Сарк и заробили једног немачког војника.The German soldier bellowed as he was getting up from the truck floor, taking his gun off his shoulder.
Урлао је немачки војник док се дизао са пода камиона скидајући пушку са рамена.This act of generosity, affected the German soldier so much that he could not complete his mission.
Ili nemački vojnik koji je toliko taknut gestom svog protivnika da nije mogao da završi svoju misiju.Any German soldier here has the right to give you orders which must be obeyed without protest.".
Сваки немачки војник овде има право да вам изда наређење" које морате да поштујете без поговора.The Captain In the last moments of World War II, a young German soldier fighting for survival finds a Nazi captain's uniform.
U poslednjim nedeljama Drugog svetskog rata mladi nemački vojnik u očajnoj borbi da preživi pronalazi uniformu nacističkog kapetana.German soldier posing as a Syrian refugee arrested for planning'false flag' terror attack.
Немачки војник који је ухапсио сиријску избеглицу ухапшен је због терористичког напада" лажне заставе".An exhibition of photographs of the Warsaw Ghetto secretly taken in March 1941 by German soldier Joe Heydecker opened in Zagreb on 25 January.
U Zagrebu je 25. januara otvorena izložba fotografija Varšavskog geta koje je u martu 1941. godine tajno snimio nemački vojnik Džo Hajdeker.Rather, one captured German soldier claimed that they found the entire system rather inefficient.
Пре него што је један заробљен немачки војник тврдио да је цијели систем био прилично неефикасан.German soldier Alfred Liskow, who defected to the Soviets shortly before the launch of Operation Barbarossa, was warmly welcomed.
Немачки војник Алфред Лисков, који је пребегао у совјетску војску убрзо после почетка операције Барбароса, дочекан је раширених руку.
