Примери коришћења German submarine на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
A German submarine?
There was a German submarine.
Постоји немачка подморница.A German submarine?
Немачку подморницу?Landings from German submarine.
Опасности од немачких подморница.German submarine driven off.
Of the German submarine.
Опасности од немачких подморница.German submarine has problems.
Немачки подморница има проблема.The Royal Navy captures the German submarine U-110.
Британска краљевска морнарица заробљава немачку подморницу У-110.One German submarine got caught.
Немачке подморнице су заробљене.She was sunk on May 7,1915, by German submarine U-20.
Одржано је 7. маја 1915.године од стране немачке подморнице СМ У-20.German submarine has problems VideoMan.
Немачки подморница има проблема видеоман.Tracks the development of both the convoy system and German submarine strategy.
Развој система конвоја и немачке подморничке стратегије.German submarine U-110 is captured by the British Royal Navy.
Британска краљевска морнарица заробљава немачку подморницу У-110.On the 30 December the convoy was sighted by the German submarine U-354.
Први контакт са конвојем остварила је немачка подморница U-354, 30. децембра.Such engines are German submarine U-212 projects and U-214.
Сличне моторе већ имају немачке подморнице типа U-212 и њихова варијанта за извоз U-214.May 7- The Lusitania, a luxury British passenger ship, is sunk by a German submarine.
Мај- Британски путнички брод Лујзитанија потопљен од стране немачке подморнице.These engines have a German submarine U-212 project and the U-214.
Сличне моторе већ имају немачке подморнице типа U-212 и њихова варијанта за извоз U-214.In Dec 1939,while at sea north of Britain, she was damaged by a German submarine torpedo.
Децембра 1939, док се налазио у водама северно од Велике Британије,оштећен је од стране торпеда испаљеног са немачке подморнице U-33.Lusitania was sunk by German submarine off coast of Ireland- 1,198 died.
Луситаниа", у торпеди немачке подморнице, потонуо је близу обале Ирске, убивши 1. 198 људи.Returning home from this performance,Granados drowned when his ship, the Sussex, was torpedoed by a German submarine.
На повратку у Шпанију са ове представе,Гранадос се утопио када је у каналу Ламанш његов брод торпедовала немачка подморница.He believes the German submarine that sank the Mount Kyle came up the river Orinoco.
Он верује да је немачка подморница која је потопила Маунт Кајл дошла уз реку Ориноко.In March 1945, an American transport ship«Thomas Donaldson» was torpedoed by a German submarine off the entrance to Kola Bay.
У марту 1945. године амерички теретни брод„ Томас Доналдсон“ торпедовала је немачка подморница на улазу у Колски залив.The German submarine U-9 sank three Royal Navy cruisers, resulting in approximately 1,450 deaths.
Немачка подморница У-9 је потопила три застареле крстарице Краљевске морнарице, усмртивши око 1450 особа.USS Jacob Jones is the first American destroyer to besunk by enemy action, when it is torpedoed by German submarine SM U-53.
УСС Јаков Џонс је први амерички разарач дасе потопио непријатељске акције када је потопљен од немачке подморнице У-53 СМ.When a German submarine torpedoed the British ocean liner RMS Lusitania on May 7, 1915, the world was stunned.
Када је немачка подморница 7. маја 1915. торпедирала британски бродски брод РМС Луситаниа, свет је био запањен.The USS Jacob Jones becomes the first American destroyer to be sunk by enemy action when it is torpedoed by German submarine SM U-53.
УСС Јаков Џонс је први амерички разарач да се потопио непријатељске акције када је потопљен од немачке подморнице У-53 СМ.German submarine crews were regularly issued with bottles of scent("4711" Kolnerwasser, or Cologne), but nothing could affect the all pervading smell.
Немачке подморнице су редовно издавале бочице мириса( Eau de Cologne или 4711), али ништа није могло да утиче на свеприсутан мирис.The plan was to drive a hole in the German lines,advance to the Belgian coast and capture the German submarine bases there.
План је био да се направи рупа у FDR began his address by describing two German submarine attacks on U.S. destroyers Greer and Kearny, the later of which had been torpedoed with a loss of 11 American lives.
Рузвелт је започео своје обраћање описом напада две немачке подморнице на америчке разараче„ Грир“ и„ Керни“, у којем је овај други потопљен уз губитак 11 америчких живота.The line of strategy was to create a vulnerability in the German lines,continue to the Belgian coast and capture the German submarine bases on the coastline.
План је био да се направи рупа у 
