Примери коришћења Gesture of goodwill на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
A gesture of goodwill.
It is the universal gesture of goodwill.
To je gest dobre volje EU.As a gesture of goodwill.
Kao gest dobre volje.A promise made as a gesture of goodwill.
Дело учињено као знак добре воље.It is a gesture of goodwill to the country.
To je gest dobre volje EU.The jury will see it as a gesture of goodwill.
Порота ће на то да гледа као знак добре воље.It's a gesture of goodwill.
To je gest dobre volje.Do they intend to hand it over as a gesture of goodwill?
Call it a gesture of goodwill.
Hajde da to bude gest dobre volje.Gesture of goodwill to show him you're serious.
Знак добре воље да му покажете да сте озбиљни.Do it as a gesture of goodwill.
Hajde da to bude gest dobre volje.Pakistan set free Indian fishermen as gesture of goodwill.
Пакистан ослобађа заробљеног индијског пилота као гест добре воље!Considerable gesture of goodwill on your part.
Veliki gest dobre volje.He just let me go,said it was a gesture of goodwill.
What a gesture of goodwill on the part of the Russians.
Kakav bi to bio gest dobre volje sa ruske strane.You might want to release him as a gesture of goodwill.
Možda bih mogla da je prihvatim kao znak dobre volje.They agreed, both as a gesture of goodwill and to help end this crisis.
Složili su se, i kao gest dobre volje i da bi pomogli da se završi kriza.Pakistan also released the captured Indian pilot as a gesture of goodwill.
Пакистан ослобађа заробљеног индијског пилота као гест добре воље!Consider it a gesture of goodwill.
Hajde da to bude gest dobre volje.I'd been sent to make preliminary overtures to a truce, andI'd lowered my shields as a gesture of goodwill.
Poslali su me da dogovorim primirje.Isključio sam štitove kao znak dobre volje.These payments are a gesture of goodwill towards Mrs Sim.
Те исплате су знак добре воље према гђи Сим.Step out of the way, my friend, andlet me take some of what you owe in cash as a gesture of goodwill.
Pomeri se sa puta, prijatelju i pusti me daponesem nesto sto posedujes u kesu kao gest dobre volje.As an offering to pomona And as a gesture of goodwill to the people.
Kao ponudu Pomoni, i kao gest dobre volje prema narodu.And as a gesture of goodwill, and to ensure that all can see the sincerity of our efforts to keep peace within your tribe.
Као знак добре воље, и да обезбедимо да сви могу видети искреност у нашим напорима да одржимо мир у вашем племену.We hoped this would be seen as a gesture of goodwill on our part.
Nadamo se da ste našu ponudu shvatili kao gest dobre volje.Describing the move as a gesture of goodwill towards the Greek Cypriot authorities, Erdogan has called on Greece to take reciprocal steps.
Opisujući ovaj potez kao gest dobre volje prema vlastima kiparskih Grka, Erdogan je pozvao Grčku da preduzme recipročne korake.President Trump lifted the sanctions on ZTE as a gesture of goodwill towards the Chinese leadership.
Sankcije su ukinute odlukom predsednika Trampa kao gest dobre volje prema predsedniku Siju.However, the summit abruptly ended when the US rejected North Korean proposal for a partial lifting of sanctions as a gesture of goodwill.
Међутим, самит се нагло завршио када су САД одбациле севернокорејски предлог за делимично укидање санкција као гест добре воље.Presented them to Lady Catelyn as a gesture of goodwill from Tyrion Lannister.
Предао сам их госпи Кејтлин као знак добре воље тирион Ланистера.Moscow made a gesture of goodwill to Ankara but it also has transferred responsibility for what happens next in the province to its Turkish partner.
Moskva je napravila gest dobre volje prema Ankari, ali je, isto tako, prebacila odgovornost na ono što se dešava sledeće u ovoj pokrajini na svog turskog partnera.
