Sta znaci na Engleskom GEST DOBRE VOLJE - prevod na Енглеском

• gesture of goodwill
• gesture of good faith
• gesture of good will

Примери коришћења Gest dobre volje на Српском и њихови преводи на Енглески

Gest dobre volje.
A gesture of goodwill.

To je… kao gest dobre volje.
It's… it's a gesture of good faith.

Gest dobre volje.
A gesture Of good faith.

Hajde da to bude gest dobre volje.
Call it a gesture of goodwill.

Kao gest dobre volje.
In a goodwill gesture.

Hajde da to bude gest dobre volje.
Do it as a gesture of goodwill.

Kao gest dobre volje.
As a goodwill gesture.

Hajde da to bude gest dobre volje.
We do this as a goodwill gesture.

Kao gest dobre volje.
A gesture of good will.

Šalje ovo kao gest dobre volje.
He sends this as a goodwill gesture.

Kao gest dobre volje.
As a good will gesture.

Hajde da to bude gest dobre volje.
Consider it a gesture of goodwill.

Kao gest dobre volje.
As a gesture of goodwill.

G-dine McElroy, ovde imamo gest dobre volje.
Mr McElroy, what we have there is a goodwill gesture.

Kao gest dobre volje.
It as a goodwill gesture.

Nadamo se da ste našu ponudu shvatili kao gest dobre volje.
We hoped this would be seen as a gesture of goodwill on our part.

Kao gest dobre volje.
As a gesture of good will.

Pomeri se sa puta, prijatelju i pusti me da ponesem nesto sto posedujes u kesu kao gest dobre volje.
Step out of the way, my friend, and let me take some of what you owe in cash as a gesture of goodwill.

To je gest dobre volje.
It's a gesture of goodwill.

Usvajanjem takvog amandmana uzela bi se u obzir ljudska tragedija u Srebrenici i trebalo bi ga posmatrati kao gest dobre volje", naveli su oni u saopštenju.
Adoption of such an amendment would take into account the human tragedy of Srebrenica and should be seen as a gesture of good will," they said in a statement.

To je gest dobre volje EU.
This is a goodwill gesture.

Gest dobre volje otac sinu.
A gesture of goodwill… from a father to his son.

Veliki gest dobre volje.
Considerable gesture of goodwill on your part.

Gest dobre volje ne mora ništa da postigne.
A goodwill gesture doesn't have to accomplish anything.

Angierov žurnal, taj gest dobre volje, je prevara.
Angier's journal, that gesture of good faith, that's a fake.

A kao gest dobre volje, rekla sam da ću oprati i šerpe.
And as a gesture of good faith, I said I'd wash the pots as well.

Kao ponudu Pomoni, i kao gest dobre volje prema narodu.
As an offering to pomona And as a gesture of goodwill to the people.

Gest dobre volje. Da vam pokažem koliko sam ozbiljan u vezi ovoga.
A gesture of good will to show you how serious I am about this.

Kakav bi to bio gest dobre volje sa ruske strane.
What a gesture of goodwill on the part of the Russians.

Kao gest dobre volje, pozvala sam producentsku kompaniju i sve tvoje scene sam prebacila u L. A., tako da ne bi morao da napuštaš zemlju.
As a gesture of good faith, I called the production company and had them move all of your scenes to L.A., so you don't have to leave the country after all.