Sta znaci na Engleskom DIVAN GEST - prevod na Енглеском

• lovely gesture
• wonderful gesture
• beautiful gesture
• sweet gesture

Примери коришћења Divan gest на Српском и њихови преводи на Енглески

Kakav divan gest.
What a sweet gesture.

Divan gest za prijatelja.
What a wonderful gesture for a friend.

Kakav divan gest.
What a lovely gesture.

DIVAN GEST saobraćajne policije.
Gorgeous traffic police officer.

To je divan gest.
It's a lovely gesture.

Zašto sam zaslužio taj divan gest?
I deserved about this nice gesture?

To je divan gest.
That's a lovely gesture.

Divan gest, ali imamo dosta satova!
What a lovely gesture but we actually have a lot of clocks!

To je divan gest.
That's a wonderful gesture.

Divan gest, ali ja to više ne koristim.
A beautiful gesture. But I don't have any use for that anymore.

To je bio divan gest.
That was a kind gesture.

Ovo je divan gest predsednika Putina.
And beautiful speech by president Putin.

Zar to nije divan gest?
Isn't that a nice gesture?

To je divan gest, ali izbegavam slatkiše.
That's such a nice gesture, but I'm trying to avoid sweets.

Oh, kakav divan gest.
Oh, what a sweet gesture.

To je divan gest stvarno.
It was a lovely gesture really.

Bio je to tako divan gest.
It was such a beautiful gesture.

Mr. Kramer, bio je to divan gest… ali niste nam rekli, kako želite da to podelimo izmedju sebe.
Mr Kramer, it was a wonderful gesture but you didn't tell us how you wanted us to split it up.

Najls, kakav divan gest.
Niles, what a generous gesture.

Ovo je bio divan gest za Megan i.
Uh… We just made a moving gesture for Megan and.

Zaista, Kralik, to je divan gest.
Really, Kralik, that's a wonderful attitude.

Želim da ovaj divan gest ljubavi bude javan.
I want to see this great show of love.

Nije ovo bio prvi put da smo doživeli divan gest od lokalaca.
It wasn't the last time we saw such a gesture from Combs.

Želim da ovaj divan gest ljubavi bude javan.
I accept this beautiful gesture of love.

Impresivan govor, divan gest.
Impressive speech, fine gesture.

Mr. Kramer, vi ste napravili divan gest prema ovim ljudima,… a sada bi oni želeli da to ponovite.
Mr Kramer, you made a wonderful gesture to these people and now they're asking you to repeat it.

Naravno da je neću povesti sa sobom, ali i pored toga… baš kao znak, to je divan gest, pa su me zamolili da joj dam ime.
Obviously I'm not gonna take it away with me, but even just as a… just as a token, it's a lovely gesture, and so they've asked me to name it.

Ovo je divan gest.
This is a very nice gesture.

Žao mi je. To je divan gest stvarno.
I'm sorry. it was a lovely gesture really.

U svakom slučaju, divan gest i svaka čast na tome.
Anyway, a wonderful gesture on your part.