Примери коришћења Леп гест на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
То је био леп гест.
It was a beautiful gesture.Леп гест, отад га чувам.".
А и ово је леп гест од стране клуба.
That's a nice gesture from the board.А ја знам да је ово леп гест, али ја само.
And I know this is a nice gesture, but I just.То је био леп гест који веома ценимо.
It was a nice gesture, much appreciated.Требало би да буде леп гест- нема шта.
It was supposed to have been a nice gesture, no doubt.То је био леп гест који веома ценимо.
That was a nice gesture I appreciated a lot.Волонтери су служили шоље,који је био леп гест.
Volunteers were serving cups,which was a nice gesture.То је био леп гест који веома ценимо.
Што ће бити иначе веома леп гест са твоје стране.
That's what would make it a particularly nice gesture on your part.То је био леп гест који веома ценимо.
It was a very nice gesture that we appreciated.Моја мајка их је испекла имислио сам да би то био леп гест.
My mom baked them, andI thought it would be a nice gesture. Well, I'm not paying for those.То је био леп гест који веома ценимо.
It was a really nice gesture, very appreciated.Леп гест од стране организатора шатора је био један од спонзора, где сте могли да се помогне да се пића, буłками сам соками.
A nice gesture by the organizers of the tent was one of the sponsors, where you could help yourself to drinks, bułkami i sokami.То је био леп гест који веома ценимо.
It's a lovely gesture that I greatly appreciate.Рекао сам јој да неће моћи доћи јер никада неће моћи да приушти лет, али даби то био леп гест с њеног дијела.
I told her that they would not be able to attend, as will not be able to afford expensive flights, butit would be a nice gesture on her part.То је био леп гест који веома ценимо.
It was a nice gesture that I greatly appreciate.Рекао сам јој да неће моћи доћи јер никада неће моћи да приушти лет, али даби то био леп гест с њеног дијела.
I told her they wouldn't be able to come because they would never be able to afford the flight butthat it would be a nice gesture on her part.То је леп гест, али не може да помогне много.
It's a nice gesture, but it may not help.Мислим да би црква направила леп гест дајући овај непроцењиви прстен сиромашним члановима стада.
I think the Church would make a beautiful gesture… by donating this priceless ring… to the poorer members of the flock.То је леп гест, али не може да помогне много.
It's a nice gesture, but it really doesn't help much.Иако бисте могли да користите Ваибацк Мацхине, класичну архиву додатака и друге услуге чувања да бисте их потражили,био би леп гест када би Мозилла креирала архиву наслеђених проширења на својој веб локацији. то би било одвојено од стварних продавница.
While you may be able to use the Wayback Machine, the classic Add-ons archive, and other preservation services to look them up,it would have been a nice gesture if Mozilla would have created То је био леп гест који веома ценимо.
It was a nice gesture that I very much appreciated.То је леп гест и људи воле да примају комплименте.
It is a nice gesture and people love to receive compliments.То је био леп гест који веома ценимо.
That was a lovely gesture that I really appreciated.То је био леп гест, који веома ценим", навео је амерички председник.
That was a beautiful gesture and was very much appreciated,” the president wrote.Не само да је ово леп гест, али то показује да сте брижна особа.
Not only is this a nice gesture, but it shows that you are a caring person.Изгледа да је то веома леп гест када жена седи са прекриженим ногама и тресе своју ципелу са високим потпетицама.
It would seem a very nice gesture when a woman sits with her legs crossed and shakes her high-heeled shoe.Ово је један заиста леп гест државе и поласкан сам што сам добио дипломатски пасош.
This is a really nice gesture by the state and I am flattered to have received a diplomatic passport.Veoma lepa gesta koju treba ceniti.
A really nice gesture that we appreciate.
