Sta znaci na Engleskom LIJEPA GESTA - prevod na Енглеском

• nice gesture
• nice touch
• lovely gesture

Примери коришћења Lijepa gesta на Српском и њихови преводи на Енглески

Krafna je lijepa gesta.
Donut's a nice touch.

To je lijepa gesta, ali svejedno sam ljut.
It's a nice gesture, but I'm still pissed.

To je uvijek lijepa gesta.
That's always nice.

Baš lijepa gesta od njega.
That was sweet of him.

Mislim da bi to bila lijepa gesta.
I think it'd be a nice gesture.

Don, to je lijepa gesta kako bi se vaš gost.
Don, it's a lovely gesture to make to your guest.

Odnesite im vino. To je bila lijepa gesta.
Well, that was a nice gesture.

To je kao lijepa gesta, a to je prva stvar u jutro.
It's such a nice gesture, and it's first thing in the morning.

Kutija maramica na stolu je lijepa gesta.
Box of tissues on the table is a nice touch.

Bila je to lijepa gesta, no bolje mi je samome.
It was a nice thought but I'm probably better off spending my life alone.

Ja zapravo mislim da je jako lijepa gesta.
I actually think it's a really nice gesture.

Ovo je zaista lijepa gesta. I bilo koje druge večeri bila bih oduševljena.
It's a very nice gesture and any other night I'd be delighted.

Mislio sam da je lijepa gesta.
I thought it was a nice gesture, but I guess I was wrong.

Ali bila je to lijepa gesta.- A ja sam ti skoro donijela sladoled.
You did toss it away to save yourself, but other than that, it was a very nice gesture.

Mislim da bi to bila lijepa gesta.
He did save my life. I think it would be a nice gesture.

Da, to je lijepa gesta, ali mu je u vrlo neugodan polozaj, zato sto ti zamjera.
Yes, that was a lovely gesture, but you put her in a very awkward position, because she resents you.

To je jako lijepa gesta.
It's a very nice gesture.

Mislim, bila bi to lijepa gesta, ali… Nismo spremni za taj korak, i oboje smo na vrhuncu.
I mean, it would've been… a sweet gesture, but, um, we're not ready to take that step, and we're both at the top of our games.

Dva milijuna, vjerujem da bi to bila lijepa gesta za nas, Michael.
Two million, I believe, would be a nice gesture to us, Michael.

Ali znam da je lijepa gesta, hvala.
But I know this is nice gesture. Thank you.

To je bila lijepa gesta.
That was a vey nice gesture.

To je bila lijepa gesta.
That was a very nice gesture.

To je lijep gesta, ali držim sve pod kontrolom.
It's a nice gesture, but I got everything under control.

Da, to je lijep gest.
Yeah, it's a nice gesture.

Napravio si lijepu gestu a ja je moram uništiti.
You… made this beautiful gesture, and I have to mess it up.

Ако вам особа, осим вашег стилиста, опере косу, то је лијеп гест да одвојите савјет и за њих.
Should a person other than your stylist wash your hair, it is a nice gesture to set aside a tip for them as well.