Sta znaci na Engleskom LIJEP ŽIVOT - prevod na Енглеском

• nice life
• great life
• good life

Примери коришћења Lijep život на Српском и њихови преводи на Енглески

Za lijep život!
To the good life!

Želim vam lijep život.
Have a nice life.

Lijep život, taj tip.
Nice life, this guy.

Imajte lijep život.
Have a nice life.

Izgleda kao da ste imali lijep život.
Looks like you had a great life.

Imaj lijep život.
So have a nice life.

Hvala što si došao, želim ti lijep život.".
Thanks for coming and have a nice life.".

Imao sam lijep život.
It was a good life.

Jutros ste mi rekli da ste imali lijep život.
This morning, you told me you'd had a great life.

Imao je lijep život.
He's had a great life.

Ako sam ja toliko uprskao, kako to da ti imaš tako lijep život?
If I loused up so bad, how come you have such a nice life?

Želim ti lijep život.
Have a nice life.

Imaš lijep život, zar ne, Catherine?
You got a nice life, don't you, Catherine?

Oni nisu imali lijep život.
They didn't have a good life.

Imaj lijep život Fiona.
Have a nice life, Fiona.

Sigurno imaš lijep život.
You must have a very beautiful life.

Imati lijep život, g. Navorski.
Have a nice life, Mr. Navorski.

I paljenice, tsunamiji, siromaštvo, gladi i AIDS-a imati lijep život".
And Holocausts, tsunamis, poverty, starvation, and AIDS. Have a nice life.".

Imao je lijep život.
He had a nice full life.

Ovo je lijep život koji si za sebe stvorila.
This is a fine life you've made for yourself.

To je lijep život.
It's a beautiful existence.

Pa, želim ti lijep život… koliko god da ti ga je ostalo.
Well, have a nice life--you know, whatever's left of it.

Želim ti lijep život, Del Boy.
Have a nice life, Del Boy.

Da bi bio lijep, život mora biti okrutan.
Life is as beautiful as it is ferocious.

Imao si lijep život, mali.
You've had a charmed life, kid.

Zbogom i lijep život, dr. Wells.
Have a nice life, Dr. Wells.

Kako je lijep život Koji živim!
How pleasant is the life I lead!

Dobro, imala je lijep život" kao da je u redu da umreš ako si lijepo živio.
It's okay, she had a good life' as if it's okay to die if one had a good life..

Svaki je život lijep.
All life is beautiful.

Lijep dug život!
Happy long life!