Примери коришћења Girl's life на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Of a girl's life.
U devojačkom životu.You just saved that girl's life.
The girl's life is at stake.
He saved a girl's life.
Spasio je djevojci život.The girl's life is at stake.
U pitanju je život devojke.You ruined a girl's life.
Upropastio si joj život!A girl's life depends on you.
Život devojke zavisi od vas.Especially in a girl's life.
Посебно у животу деце.That a girl's life depended on it.
I da od toga zavisi život devojke.For saving a girl's life?
Što je spasila život devojci?I just saved this girl's life.
Spasao sam devojci život.That girl's life was ruined.
I život te devojke je upropašćen.You just saved a girl's life.
Upravo si spasio život devojci.The girl's life is now ruined.
I život te devojke je upropašćen.You ruined that girl's life.
Upropastio si toj devojci život.Another girl's life is at stake.
U pitanju je život još jedne devojke.You saved that girl's life.
Spasli ste život te devojke.An innocent girl's life hangs in the balance.
Nedužna djevojka života visi o koncu.We can spare the girl's life.
Ruining a girl's life for a car worth petty cash to you.
U propastio si djevojci život zbog auta koji je za tebe sitniš.You ruined that poor girl's life.
Upropastio si život te jadne devojke.I understand you saved a girl's life, but you need to understand that you are of no use to us if we can't rely on you.
Razumijem da si spasila djevojci život, ali moraš shvatiti da nam ne koristiš ako se ne možemo osloniti na tebe.The biggest day of a girl's life.
Najbitniji dan u životu jedne devojke.Although the girl's life had no magical elements, the film featured short fantasy scenes depicting what the girl was writing of the Baron, a character of her novel, was so popular that an indirect sequel was made, featuring the Baron and another girl, a high school student, named Haru.
Iako devojkin život nije imao nikakavih magičnih elemenata, u filmu se javljaju kratki magični momenti koji prikazuju šta devojka piše o Baronu, liku iz njenog romana, koji su bili toliko popularni da je napravljen drugi deo koji prikazuje Barona i još jednu srednjoškolku po imenu Haru.We saved a girl's life, jane.
Spasli smo devojci život, Jane.They also probably saved that girl's life.
You saved a girl's life today.
Spasao si život toj devojci.
