Примери коришћења Give or take на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Give or take.
Dodaj ili oduzmi.Yeah, well, give or take.
Da, dobro, dati ili uzeti.Give or take a few.
Dodaj ili oduzmi koji.Years old then, give or take.
Година, дајте или узмите.Give or take a mil.
Plus-minus koji milion.The bottle's-worth give or take.
Bottle' s-isplati dati ili uzeti.Give or take ten years!
Deset godina više-manje!About a month ago, give or take.
O prije mjesec dana, dati ili uzeti.Give or take ten days.
Dodaj ili oduzmi desetak dana.The buffer is 36 hours, give or take.
Tampon je 36 sati, dati ili uzeti.Give or take maybe eight.
Dodaj ili oduzmi, možda osam.Which is now, give or take a few days.
Koji je sad, plus-minus par dana.Give or take 500 words.
Можда да даш или узмеш 50 речи.That's a total of 110 miles, give or take.
To je ukupno 160km, više-manje.Give or take 50-something.
Можда да даш или узмеш 50 речи.About $10 per hour, give or take.
To je oko 10 evra mesecno, uzmi ili dodaj.Give or take a-a few letters.
Dati ili uzeti- nekoliko slova.It's about $125 a month, give or take.
To je oko 10 evra mesecno, uzmi ili dodaj.Well, give or take 15 seconds.
Па, можда да даш или узмеш 50 речи.That runs about $15 a month, give or take.
To je oko 10 evra mesecno, uzmi ili dodaj.Give or take a few Peloponnesians.
Плус-минус неколико Пелепонежана.This Audi is, give or take a few quid.
Ovaj Audi je, dati ili uzeti nekoliko funta.Give or take several million years.
Dodaj ili oduzmi nekoliko miliona godina.That's around $10 billion per day, give or take.
To je oko 10 evra mesecno, uzmi ili dodaj.An hour, give or take… a few minutes.
Sat, dodaj ili oduzmi… nekoliko minuta.I'd say 191 hours and 17 minutes give or take a day.
Za oko 191 sat i 17 min, dan više-manje.Give or take an intermission or two.
Dodaj ili oduzmi koji prekid Is that a real 20 seconds, 20 seconds give or take?
Pravih 20 sekundi ili 20 sekundi više-manje?Five hundred years, give or take a few decades.
Godina, dodaj ili oduzmi nekoliko desetina godina.That's worth a few hundred million quid, give or take.
Vrijedi par stotina milijuna, više-manje.
