Sta znaci na Srpskom GIVES YOU POWER - prevod na Српском

• даје вам моћ
• vam daje moć
• doneo je snagu
• daje snagu

Примери коришћења Gives you power на Енглеском и њихови преводи на Српски

That gives you power.
То вам даје моћ.

It is her belief that gives you power.
Njena vera tebi daje moc.

Gives you power and strength.
Dajemo vam snagu i moć.

Wisdom gives you power.
Znanje vam daje moć.

The thing women have yet to learn is nobody gives you power.
Ono što žene tek treba da nauče je niko vam daje moć.

The sugar gives you power!
Svitak mu daje moć!

That gives you power, because you're no longer scared of it happening anymore.
То вам даје моћ, јер се више не бојите тога што се дешава.

Using knowledge gives you power.
Znanje vam daje moć.

What gives you power every day?
Šta vam svakodnevno daje energiju?

Which identity gives you power?
Koja ilustracija vas asocira na moć?

For it is he who gives you power to get wealth, so that he may confirm his covenant that he swore to your ancestors, as he is doing today.
Jer ti On daje snagu da dobavljaš blago, da bi potvrdio zavet svoj, za koji se zakleo ocima tvojim, kao što se vidi danas.

That's what gives you power.
То је оно што ти даје снагу.

Because that is the only experience that gives you power, and the only one that you remember as something that actually‘happened' and‘ that was there', the only one that drags you from the classical Saturnian agony- martyrdom- suffering, because as Pluto's dispositor even Saturn doesn't want to suffer anymore or make others suffer, so look around you a little bit closer and tell me if you see anywhere that Saturn is making us suffer?
Jer to je jedino iskustvo koje ti daje moć, i jedino koje pamtiš kao' desilo se',' bilo je', i jedino koje izvlači iz klasične saturnijanske patnje- mučenja- trpljenja, jer kao Plutonov dispozitor ni Saturn ne želi više da se muči i da druge muči, pa pogledajte malo bolje oko sebe, i recite mi da li vidite da nas Saturn negde uopšte muči?

It's what gives you power.
To je ono što im daje moć.

Forty days after Jesus rose from the dead, he told his disciples,"Stay in Jerusalem until my Father gives you power when the Holy Spirit comes on you.".
Četrdeset dana nakon što je Isus uskrsnuo od mrtvih, rekao je svojim učenicima:" Ostanite u Jerusalimu dok vam moj Otac ne udeli moć kada Duh Sveti dođe na vas.".

Nobody gives you power.
Niko vam neće dati moć.

Financial Education gives you power.
Finansijska nezavisnost daje moć.

Data science gives you power to change the world.
Магистрирала на рачунарским наукама даје вам моћ да промени свет.

Mujica donated his salaries for charity and lived with conviction that when the majority gives you power, you have to live as a majority, not as an elite.
Мухика је своју плату поклањао у добротворне сврхе и живео у убеђењу да када ти већина поклони власт, мораш да живиш као већина, а не елита.

And this gives you power over me?
А то ти даје моћ да управљаш мноме?

Mujica donated his salaries for charity and lived with conviction that when the majority gives you power, you have to live as a majority, not as an elite.
Muhika je svoju platu poklanjao u dobrotvorne svrhe i živeo u ubeđenju da kada ti većina pokloni vlast, moraš da živiš kao većina, a ne elita.

No one gives you power.
Niko vam neće dati moć.

Energy is what gives you power.
To je energija, to je ono što vam daje snagu.

Holy Ghost gives you power to witness.
Sveti Duh doneo im je snagu za svedočenje.

But the Holy Spirit gives you power to witness.
Sveti Duh doneo im je snagu za svedočenje.

Killing a man gives you power to negotiate?
Мислиш да ти то што си убио човека даје моћ преговора?

To learn how things work gives you power to influence events.
Сазнавање како ствари функционишу даје вам моћ да утичете на догађаје.

To learn how things work gives you power to influence events.
Saznavanje kako stvari funkcionišu daje vam moć da utičete na događaje.

But you shall remember Yahweh your God, for it is he who gives you power to get wealth; that he may establish his covenant which he swore to your fathers, as at this day.
Nego se opominji Gospoda Boga svog; jer ti On daje snagu da dobavljaš blago, da bi potvrdio zavet svoj, za koji se zakleo ocima tvojim, kao što se vidi danas.

To learn is to become closer to nature, and to learn how things work gives you power to influence events, gives you power to help people who may need it, the power to help yourselves, to shape a trajectory.
Učiti kako stvari funkcionišu daje ti moć da utičeš na događaje, daju ti moć da pomogneš ljudima kojima je to možda potrebno- da pomogneš sebi na svom putu.