Примери коришћења Global finance на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Global Finance Trade and Economic Integration.
For example: Why should Iceland suddenly be so seemingly essential to global finance?
Na primer: Zašto bi Island odjednom bio toliko bitan igrač u globalnim finansijama?Here is what Global Finance says, as of this writing, of the 30 safest banks in the world.
Ево шта Глобал Финанце каже, према овом писању, о најбезбеднијим банкама КСНУМКС на свету.This has had a profound impact on financial law theory andpractice as well as on the operation of global finance.
Ово је имало дубок утјецај на теорију ипраксу финансијског права, као и на функционисање глобалних финансија.Global finance, including banking, stock markets, or whatever is simply a confidence trick.
Globalne finansije, bez obzira da li su to bankarstvo, berze ili bilo šta drugo, su prosto trik poverenja.International financial magazine Global Finance named Banca Intesa the Best Bank in Serbia for 2019.
Međunarodni finansijski magazin Global Finance proglasio je Banca Intesa za„ Najbolju banku u Srbiji“ za 2019. godinu.Global Finance magazine, based in New York and with offices in London and Milan, was founded in 1987.
Magazin Global Finance, sa sedištem u Njujorku i kancelarijama u Londonu i Milanu, osnovan je 1987. godine.International financial magazine Global Finance granted Banca Intesa the“Best Bank in Serbia” in 2018 award.
Renomirani međunarodni finansijski časopis Global Finance dodelio je Banca Intesa nagradu za„ Najbolju banku u Srbiji” u 2018.….Global Finance unveils its 26th annual listing of the best banks globally, regionally and in 149 countries.
Global Finance magazin predstavio je svoju 26. godišnju listu najboljih banaka na globalnom, regionalnom nivou i u 149 zemalja sveta.….Renowned international financial magazine Global Finance has granted Banca Intesa the award for the Best Bank in Serbia for 2018.
Renomirani međunarodni finansijski časopis Global Finance dodelio je Banca Intesa nagradu za„ Najbolju banku u Srbiji” u 2018.….Global Finance magazine has named its 17th annual World's Best Investment Banks by country, region and sector.
Global Finance magazin predstavio je svoju 26. godišnju listu najboljih banaka na globalnom, regionalnom nivou i u 149 zemalja sveta.….Programs will vary, but they may analyze economic theories,current trends in global finance and different finance principles.
Програми ће варирати, али може да анализира економске теорије,актуелне трендове у глобалним финансијама и различитим принципима финансија.Many indicators in global finance are pointing downwards- and some even think the crash has begun.
Mnogi pokazatelji u globalnim finansijama imaju silazni tok- a neki čak misle da je novi finansijski slom već počeo.Coursework may include investments, managerial accounting, portfolio management, micro and macroeconomics, marketing,statistics and global finance.
Курс могу да укључују инвестиције, Управљачко рачуноводство, портфолио менаџмент, микро и макроекономије, маркетинг,статистику и Глобал Финанце.The legal and regulatory infrastructure andfundamental theoretical concepts underpinning global finance have undergone fundamental changes since 2008.
Правна и регулаторна инфраструктура иосновни теоријски концепти који подстичу глобално финансирање претрпели су темељне промјене од 2008. године.Our MBA Global and MBA Global Finance programmes are designed for a new generation of ambitious business professionals with a truly international outlook.
Наш МБА Глобално и МБА Глобал Финанце су дизајнирани за нову генерацију амбициозних пословних професионалаца са истински међународним изгледима.The depression that began in 2008 is yet another Rothschild creation to further centralise global finance and introduce the long-planned world central bank.
Depresija koja je započela 2008. godine je još jedna tvorevina Rotšildovih da bi još više centralizovali globalne finansije i uveli dugoplaniranu svetsku centralnu banku.But"the yuan's role in global finance will ultimately be determined by the degree of commitment of Xi Jinping's government to economic and financial market reforms.".
Међутим, улога јуана у глобалним финансијама на крају ће бити одређена степеном посвећености владе Кси Џинпинга економским и финансијским тржишним реформама".Icelanders- or at any rate Icelandic men- had their own explanations for why,when they leapt into global finance, they broke world records: the natural superiority of Icelanders.
Islanđani imaju svoje objašnjenje zašto su,kada su uskočili u globalne finansije, postavili nove svetske rekorde- zbog prirodne superiornosti Islanđana.The Global Finance, Trade, and Economic Integration(GFTEI) program provides students with a multi-disciplinary, policy-focused examination of the global economy.
Програм мр Глобал Финанце, трговине и економске интеграције( ГФТЕИ) пружа студентима мултидисциплинарног, политика фокусирана испитивања глобалне економије.With our expertise in accounting, tax services,monitoring ever-changing regulations, and global finance requirements, we are sure we can be a valuable ally in your expansion.
Sa našim kapacitetima za arhiviranje i stalnom edukacijom našeg osoblja,praćenjem promene propisa i zahteva globalnih finansija sigurni smo da možemo biti dragocen saveznik u vašoj ekspanziji.It is our great honor that Global Finance has granted us this esteemed award for the fourth time, confirming the appropriateness of our business strategy in the past year as well.
Izuzetna nam je čast što nam je magazin Global Finance po četvrti put dodelio ovo ugledno priznanje, koje je potvrdilo ispravnost naše poslovne strategije i u protekloj godini.Intesa Sanpaolo among the 50 Safest Banks 03/09/2010Intesa Sanpaolo is among the world's 50 safest banks according to the lists compiled by the well known financial magazine- Global Finance.
Intesa Sanpaolo među 50 najsigurnijih banaka03/ 09/ 2010Intesa Sanpaolo je među 50 najsigurnijih banaka na svetu prema listi koju je sastavio poznati finansijski magazin Global Finance.By using FUSION, the companies reportedly will receive access to a global finance network, be able to deal in various cryptocurrencies, and have a wider choice of financial instruments.
Koristeći FUSION, kompanije će navodno dobiti pristup globalnoj finansijskoj mreži, biti u mogućnosti da se bave različitim kriptovalutama i imaju širi izbor The LL.M. Finance degree program at the ILF will train you not only to deal with butalso excel in this increasingly important area where the worlds of international law and global finance meet.-.
Мр Финансије степен програма у ИЛФ ће тренирати не само дасе баве, али и да се истакну у овој важној области, где све светови међународног права и Глобал Финанце меса.With our archiving capacities and constant education of our staff,monitoring ever changing regulations and global finance requirements we are sure we can be a valuable ally in your expansion.
Sa našim kapacitetima za arhiviranje i stalnom edukacijom našeg osoblja,praćenjem promene propisa i zahteva globalnih finansija sigurni smo da možemo biti dragocen saveznik u vašoj ekspanziji.Russia and China were considering linking their national payment system, Russian Prime Minister Dmitry Medvedev said on Wednesday,as he called for a more balanced global finance structure.
РУСИЈА и Кина размишљају о повезивању својих националних платних система, изјавио је у среду руски премијер Дмитриј Медведев,заложивши се за веће уравнотежење глобалне финансијске структуре.By locking the assets onto FUSION, companies are able to gain access to a global finance network, interact across various cryptocurrencies and have a broader choice of financial instruments.
Koristeći FUSION, kompanije će navodno dobiti pristup globalnoj finansijskoj mreži, biti u mogućnosti da se bave različitim kriptovalutama i imaju širi izbor The field of study that combines political science with the intricacies of subjects such as globalization, terrorism,ecological sustainability and global finance is known as international relations.
Област истраживања која комбинује политичке науке са замршености предмете као што су глобализација, тероризам,еколошке одрживости и глобалних финансија је познат као међународних односа.Global Finance: Analyze international business financial problems, the impact of evolving international payment systems on business, financial management in the modern multi-national enterprise.
Глобал Финанце: Анализирати међународне пословне финансијске проблеме, утицај еволуционих међународних платних система на пословање, финансијско управљање у савременом мултинационалном предузећу.
