Sta znaci na Srpskom GLOBAL RESPONSE - prevod na Српском

• глобални одговор
• globalnu reakciju
• globani odgvor
• globalni odgovor
• међународна реакција

Примери коришћења Global response на Енглеском и њихови преводи на Српски

This needs a global response.
То захтева глобални одговор.

The„ Global Response to the Mediterranean Migration Crisis.
Глобални одговор на медитеранску миграциону криз.

They require a global response.
То захтева глобални одговор.

Challenges raised by global stablecoins require a coordinated global response.
Izazovi koje postavljaju globalni stejblkoin novčići zahtevaju koordiniran globalni odgovor.

You led the global response to the SARS outbreak in 2003.
Predvodili ste globalnu reakciju na epidemiju SARS-a 2013.

They do require a global response.
То захтева глобални одговор.

Terrorism and extremism mirrored in ISIS and other terrorist organizations are a threat that requires a global response.
Тероризам и екстремизам оличени у Исламској држави и другим терористичким организацијама представљају претњу која налаже глобални одговор.

The topic of the meeting was a humanitarian concern and was called the„Global Response to the Mediterranean Migration Crisis”.
Тема састанка била је хуманитарна брига и звала се„ Глобални одговор на медитеранску миграциону кризу“.

Opening the summit, French President Francois Hollande said the threat posed by ISIS militants needed a global response.
Otvarajući konferenciju francuski predsednik Fransoa Oland je ukazao da ekstremisti islamske države predstavljaju globalnu pretnju koja zahteva globalni odgovor.

Ebola is a huge and urgent global problem that demands a huge and urgent global response," U.N. Secretary-General Ban Ki-moon said Thursday.
Ebola je veliki i urgentan globalni problem koji zahteva veliki i urgentan globani odgvor", rekao je generalni sekretar UN.

The global challenges of climate change and environmental degradation require a global response.
Globalni izazovi klimatskih promena i uništavanja okoline zahtevaju globalni odgovor.

The OSCE is well-placed to contribute to the global response to the current migrant crisis and to complement the efforts of other international organizations.
ОЕБС је добро позициониран за давање доприноса глобалном одговору на актуелну мигрантску кризу и придруживање напорима других међународних организација.

That it does demand a global response.
То захтева глобални одговор.

Speaking at the opening of the conference, French President Francois Hollande said the world is facing a global threat which needs a global response.
Otvarajući konferenciju francuski predsednik Fransoa Oland je ukazao da ekstremisti islamske države predstavljaju globalnu pretnju koja zahteva globalni odgovor.

The strong global response to the use of a chemical weapon on the streets of Salisbury sends an unequivocal message to Russian Federation that its provocative, reckless behaviour will not go unchallenged".
Јака међународна реакција због коришћења хемијског оружја у Солсберију упућује јасан сигнал Русији да њено провокационо и неодговорно понашање неће остати без одговора.

It therefore demands a global response.
То захтева глобални одговор.

The strong global response to the use of a chemical weapon on the streets of Salisbury sends an unequivocal message to Russian Federation that its provocative, reckless behaviour will not go unchallenged", a United Kingdom foreign office statement said.
Јака међународна реакција на употребу хемијског оружја у Салисберију шаље јасан сигнал Русији да њено провокативно, несмотрено понашање неће проћи без одговора", наводи се у саопштењу британске владе.

They therefore require a global response.
То захтева глобални одговор.

Tackling the challenges raised by"global stablecoins" requires a coordinated global response.
Izazovi koje postavljaju globalni stejblkoin novčići zahtevaju koordiniran globalni odgovor.

Terrorism and extremism mirrored in ISIS and other terrorist organizations are a threat that requires a global response.Mr. President, I express my gratitude, also on this occasion, for the continued attention accorded to the question of Kosovo and Metohija.
Тероризам и екстремизам оличени у Исламској држави и другим терористичким организацијама представљају претњу која налаже глобални одговор. Господине председниче, Дозволите да Вам се и овог пута захвалим на континуираној пажњи коју посвећујете питању Косова и Метохије.

It is a global issue that requires a global response.
Ово је глобално питање које захтева глобални одговор.

Nuclear proliferation and terrorism are global challenges, and they demand a global response.
Нуклеарна пролиферација и тероризам су глобални изазови, и они захтевају глобални одговор.

This was an incredible, coordinated global response.
То је био невероватан, координисан глобални одговор.

We understand the challenges of climate change are global in scale and require a global response.
Globalni izazovi klimatskih promena i uništavanja životne sredine zahtevaju globalni odgovor.

It is a global crisis demanding a global response.
Ovo je globalna kriza koja zahteva globalnu reakciju.

Russia is presenting enduring challenges to our allies and partners in multiple regions; therefore, it is a global challenge that requires a global response," the doctrine read.
Русија представља велики изазов нашим партнерима и савезницима и на то гледамо као на глобални проблем који захтева глобалну реакцију“, пише у стратегији.

This is a global issue, requiring a global response.
Ово је глобално питање које захтева глобални одговор.

Russia is presenting enduring challenges to our allies and partners in multiple regions; therefore, it is a global challenge that requires a global response," the doctrine read.
Русија упућује озбиљан изазов нашим савезницима и партнерима у различитим деловима света, а то је глобални проблем који захтева глобалну реакцију“- наводи се у документу.

Ebola is a huge and urgent global problem that demands a huge and urgent global response,” reporters were told.
Ebola je veliki i urgentan globalni problem koji zahteva veliki i urgentan globani odgvor", rekao je generalni sekretar UN.

Russia is presenting enduring challenges to our allies and partners in multiple regions; therefore, it is a global challenge that requires a global response,” according to the report.
Rusija predstavlja veliki izazov našim partnerima i saveznicima i na to gledamo kao na globalni problem koji zahteva globalnu reakciju“, piše u strategiji.