Sta znaci na Srpskom GOD AND FATHER - prevod na Српском

[gɒd ænd 'fɑːðər]
[gɒd ænd 'fɑːðər]
бог и отац
god and father
bogom i ocem
god and father
boga i oca
god and father
bog i otac
god and father
бога и оца
god and father

Примери коришћења God and father на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
My God and Father!
O Bože moj i Oče!
Wonderful indeed is the grace of our God and Father!
О доброто и милости Небеског Оца!
Of our God and Father….
Али коштају Бога и оца….
Then will come the end-when he surrenders the Kingdom to his God and Father”.
Наравно да хоће, јер ће тада„ предати краљевство свом Богу и Оцу“.
One God and Father Eph.
Један Бог и Отац свију Еф.
This is not the God of Jesus Christ and our God and Father.
Није то Бог Исуса Христа и наш Бог и Отац.
There is one God and Father of all Eph.
Један Бог и Отац свију Еф.
Pure and undefiled religion in the sight of our God and Father is this.
Побожност чиста и непорочна пред Богом и Оцем јесте ова.
Blessed be the god and father of our lord Jesus Christ.
Blagoslovljen Bog i Otac Gospoda našeg Isusa Hrista.
That with one accord you may with one mouth glorify the God and Father of our Lord Jesus Christ.
Da jednodušno jednim ustima slavite Boga i Oca Gospoda našeg Isusa Hrista.
Now to our God and Father be the glory forever and ever! Amen.
A Bogu i Ocu našem slava va vek veka. Amin.
Who gave himself for our sins to rescue us from the present evil age,according to the will of our God and Father”.
Који даде себе за грехе наше да избави нас од садашњег света злог,по вољи Бога и Оца нашег.
They have the one God and Father of all Eph.
Један Бог и Отац свију Еф.
The God and Father of our Lord Jesus Christ, which is blessed for evermore, knoweth that I lie not.
Bog i Otac Gospoda našeg Isusa Hrista, koji je blagosloven vavek, zna da ne lažem.
One baptism, one God and Father of all.
Крштење, један Бог и отац свију.
The God and Father of the Lord Jesus Christ, he who is blessed forevermore, knows that I don't lie.
Bog i Otac Gospoda našeg Isusa Hrista, koji je blagosloven vavek, zna da ne lažem.
Jesus had a God and Father.
I Bog bi imao brata i prijatelja.
Now may our God and Father himself, and our Lord Jesus Christ, direct our way to you;
A sam Bog i Otac naš i Gospod naš Isus Hristos da upravi put naš k vama.
You have now all come to Me in love, except one, and have recognized Me, your eternal God and Father, also in this poor form.
Сви сте се сада осим једног нашли преда Мном у љубави и Мене, вашег Бога и Оца, препознасте и у овој сиротој прилици.
God is the God and Father of Jesus, and our God and Father.
Није то Бог Исуса Христа и наш Бог и Отац.
You have now all come to Me in love, except one, and have recognized Me, your eternal God and Father, also in this poor form.
Svi ste se sada osim jednog našli preda Mnom u ljubavi i Mene, vašeg Boga i Oca, prepoznaste i u ovoj sirotoj prilici.
One God and Father of all, who is over all, and through all, and in us all.
Jedan Bog i Otac svih, koji je nad svima, i kroza sve, i u svima nama.
To the end he may establish your hearts blameless in holiness before our God and Father, at the coming of our Lord Jesus with all his saints.
Da bi se utvrdila srca vaša bez krivice u svetinji pred Bogom i Ocem našim, za dolazak Gospoda našeg Isusa Hrista sa svima svetima Njegovim.
One God and Father of all, who is over all and through all and in all"(Ephesians 4:6).
Jedan Bog i Otac svih, koji je nad svima i u svima vama.“ Efescima 4: 6.
Remembering without ceasing your work of faith and labor of love andpatience of hope in our Lord Jesus Christ, before our God and Father.
I spominjući bez prestanka vaše delo vere, i trud ljubavi, itrpljenje nade Gospoda našeg Isusa Hrista, pred Bogom i Ocem našim.
With it we bless our God and Father, and with it we curse men who are made in the image of God..
Њиме благосиљамо Бога и Оца, и њиме кунемо људе, који су створени по обличју Божијем.
We affirm that there is one baptism, just as there is one body and one Spirit, one hope of our calling, one Lord, one faith,one God and Father of us all cf.
Ми смо уверени да постоји једно крштење, исто онако као што постоји једно тело и један Дух, једна нада нашег звања, један Господ,једна вера, један Бог и Отац свих нас в.
With it we bless our God and Father, and with it we curse men, who are made in the image of God..
Njime blagosiljamo Boga i Oca, i njime kunemo ljude, koji su stvoreni po obličju Božijem.
The hymn was translated into many languages, with tens of thousands of people committing their lives to Christ during the playing of it.[2]She also wrote"My God and Father while I stray", 1834, in the same collection.
Песма је преведена на многе језике, а десетине хиљада људи посветило је свој живот Христу током њеног свирања.[ 2]Такође је написала„ Мој Бог и Отац док лутам“, 1834, у истој збирци.
Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, the Father of mercies and God of all comfort;
Blagosloven Bog i Otac Gospoda našeg Isusa Hrista, Otac milostii Bog svake utehe.
Резултате: 4314, Време: 0.0392

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски