Примери коришћења God can forgive на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Only God can forgive.
Samo Bog može da oprosti.He would have thought,"Yes, only God can forgive sins.
Зато су и рекли:“ Бог само може да опрости грехе.Only God can forgive you.
Samo Bog može da oprosti.For the Colonel's, only God can forgive you.
Only God can forgive me.
Samo Bog mi može oprostiti.They insisted that“Only God can forgive sins.”.
Зато су и рекли:“ Бог само може да опрости грехе.Only God can forgive me.
Jer samo Bog može da oprosti.Jewish religious leaders asked,“Who but God can forgive sins?”.
Poznavaoci zakona su mu rekli:“ Ko osim Boga može opraštati grehe?”.Only God can forgive you.
Само ти Бог можеш опростити.You persistent sinner,you are forgiven." Only God can forgive sins.
Вама окорели грешници,је опроштено". Само Бог може опростити грехе.But… only God can forgive.
Jer samo Bog može da oprosti.God can forgive him when he's dead.
Bog može oprostiti mu kad je mrtav.Maybe only God can forgive.
Једино Бог може да опрости.God can forgive almost anything, my son.
Bog može da oprosti gotovo sve, sine.Maybe only God can forgive.
Jer samo Bog može da oprosti.God can forgive me, that's his job.
Bog mi može oprostiti, to je njegov posao.Nobody but God can forgive sins.".
Ko, osim jedinoga Boga, može da oprašta grehe?“.God can forgive drunkards and thieves.
Bog može da oprosti pijanicama i lopovima.Confess… so that God can forgive your sin.
God can forgive us for anything.
Bog može bilo šta da nam oprosti.And what's that? That if God can forgive me… I can forgive you, too.
Da ako Bog može meni oprostiti onda If God can forgive us then we can forgive others?
Кад Бог може да опрости- ко смо онда ми Because Jesus on the cross has paid the full penalty for our sins, God can forgive us without compromising His own justice.
Zato što je Isus na krstu platio punu kaznu za naše grehe, Bog nam na osnovu tog temelja može oprosti, bez da kompromituje Svoju sopstvenu pravdu.Only God can forgive sin.
Samo Bog može da oprosti greh.God can forgive you if you repent and change now while there is still time.
Pokaj se dok ti Bog jos moze oprostit i cini pokoru dok jos imas vremena.Only God can forgive sin.
Samo Bog može da oprosti grehe.Only God can forgive sins and help us to overcome the sins in our lives.
Једини Бог може опростити грехе и избрисати их из нашег живота.Who but God can forgive sins?”.
Ko, osim jedinoga Boga, može da oprašta grehe?“.If God can forgive him, who are we to keep holding this against him?
Кад Бог може да опрости- ко смо онда ми Only God can forgive you.
Samo Bog može da ti oprosti.
