Примери коришћења God forgive me на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
God forgive me.
Bože, oprosti mi.And, Barney, may God forgive me.
I Barni, neka mi Bog oprosti.God forgive me.
Nek mi bog oprosti.But I hate her now, God forgive me.
Ali, nisam je voleo, neka mi Bog oprosti.May God forgive me.
Bože, oprosti mi.I know it was, butI can't remember, God forgive me.
Znam da jeste, alise ne mogu setiti. Bože, oprosti mi.May God forgive me.
Nek mi bog oprosti.But this is our nature, orat least my nature, God forgive me.
Ali takva May God forgive me.
Neka mi bog oprosti.God forgive me for this.
Bože, oprosti mi.Thing is, Dionis was a brute and, God forgive me for badmouthing the dead, he was heartless too.
Dionis je bio životinja, neka mi Bog oprosti što loše govorim o mrtvima, bio je i bezdušan.God forgive me, it's true.
Bože, oprosti mi, to je istina.But god forgive me.
Ali Bože, oprosti mi.God forgive me for being foolish.
Bože me oprosti budalaštinje.My husband, God forgive me, It was a drunkard.
Moj muž je, bože me oprosti, bio nepopravljivi razvratnik.God forgive me, I've gotta stop him!
Bože oprosti, moram ga sprečiti!May God forgive me," I replied.
Neka Bog oprosti tebi“, odgovorila sam mu.God forgive me. I come too late.
Bože, oprosti mi, došao sam prekasno.And god forgive me, I'm liking it.
I neka mi Bog oprosti ali uživala sam u tome.God forgive me for ever thinking….
Bože, oprosti mi, svašta pomišljam….May God forgive me for what I have done.
Neka njima Bog oprosti, za ono što su mi učinili.God forgive me if I've failed you.
Bože oprosti mi ako sam te povredila.God forgive me, but you were right.
Bože, oprosti mi, ali bio si u pravu.God forgive me, as Carringtons son.
Bože me oprosti, ko onaj Karingtonov sin.God forgive me, but I was like that.
I neka mi Bog oprosti ali uživala sam u tome.May God forgive me for killing an innocent.
Neka mi Bog oprosti za ubijanje nevinih.May God forgive me for my weakness…" Here we are.
Neka mi bog oprosti za moje slabosti.God forgive me for the time I've wasted.
Bože oprosti mi za vrijeme koje sam propustio.God forgive me, but I still love you, Matt.
Neka mi Bog oprosti, ali, još te volim, Mete.God forgive me look out for that Filipino kid.
Bože, oprosti mi. Pripazi klinca filipinca.
