Sta znaci na Srpskom GOD IN YOU - prevod na Српском

• boga u tebi
• бога у теби

Примери коришћења God in you на Енглеском и њихови преводи на Српски

In God, in you.
Ona je u Bogu, u tebi.

I've witnessed God in you.".
Video sam Boga u tebi".

I feel God in you, Bennet.
Осећам Бога у теби, Бенет.

Your character is God in you.
Vaše Biće je Bog u vama.

It's about God in you and you in Him.
Taj greh je u vama, i vi u njemu.

It's very simple, I see god in you.
To je prosto, Vidim Boga u tebi.

I see god in you so I fell in love with you..
Vidim Boga u tebi, i zato sam se zaljubio.

I see my god in you.
Vidim boga u tebi.

Consequently, heed your soul and always have God in you.
Због тога пази свом душом својом и свагда имај у себи Бога.

I see my god in you.
Da vidim boga u tebi.

Consequently, heed your soul and always have God in you.
Zbog toga pazi svom dušom svojom i svagda imaj u sebi Boga.

I see the god in you, Ray.
Vidim boga u tebi, Ray.

This phrase means‘I salute the God in You'.
Дословни превод је следећи:" Поздрављам Бога у вама.".

There's god in you, there's god in me.
Bog je u vama, Bog je u meni.

There is a god in you.
Има Бога у теби.

And by their prayer for you, which long after you for the exceeding grace of God in you.
I da se mole Bogu za vas i da čeznu za vama za premnogu blagodat Božju na vama.

I guess I saw God in you.
Pretpostavljam da sam video boga u tebi.

Look I see god in you so I fell in love with you..
Video sam boga u tebi I zato sam se zaljubio.

Namaste- I salute the God in you.
Намасте नमस्ते-- поздрав:„ поздрављам Бога у теби“.

There shall be no strange god in you, neither shall you worship any foreign god..
Da ne bude u tebe tudjeg boga, i bogu stranom nemoj se klanjati.

The God in me salutes God in you'.
Bog u meni pozdravlja i upoznaje Boga u tebi“;

Through the Love of God in you, you can resolve all seeming difficulties without effort and in sure confidence.
Kroz Božiju Ljubav u sebi možeš razrešiti sve što ti se čini teškim i to bez napora i samouvereno.

Thereby establishing GOD in you, or me.
Prepustite odgovor( na to) Meni ili Bogu.

I do not accept glory from men, 42 but I well know that you do not have the love of God in you.
Ja ne prihvatam slavu od ljudi, nego dobro znam da vi u sebi nemate ljubavi prema Bogu.

For He will hear the Voice for God in you, and answer in your own.
Jer će u tebi čuti Božji Glas i odgovoriti svojim sopstvenim.

The God in me recognizes and honors the God in you.”.
Bog u meni pozdravlja i upoznaje Boga u tebi“;

While they themselves also, with supplication on your behalf, yearn for you by reason of the exceeding grace of God in you.
I da se mole Bogu za vas i da čeznu za vama za premnogu blagodat Božju na vama.

But the literal translation is,“I greet the God in you.”.
Генерално, дословни превод је следећи:" Поздрављам Бога у вама.".

In English, it translates,“I salute the God in you.”.
Генерално, дословни превод је следећи:" Поздрављам Бога у вама.".

God believes in you.
Bog vjeruje u tebe.