Sta znaci na Srpskom GOD TO BLESS - prevod na Српском

• boga da blagoslovi
• од бога да благослови
• бога да благослови
• da bog blagoslovi

Примери коришћења God to bless на Енглеском и њихови преводи на Српски

Ask God to bless me with stigmata.
Zamoli Boga da me blagoslovi stigmama.

You pray for those you love and wish God to bless.
Ваш народ који вас воли и за вас се Богу моли.

Can you ask God to bless your decision?
Da li si se molio Bogu da On blagoslovi tvoju reč?

I thank once more your efforts and ask God to bless you.
Još jednom vam zahvaljujem i molim Boga da vas blagoslovi.

We ask God to bless those who are left behind.
Molimo se Bogu da se divimo ljudima koji ostaju.

Jabez had the courage to ask God to bless him.
Javis je molio Boga da ga blagoslovi i Bog ga je blagoslovio.

I want God to bless you, and give you a long life.
И Бог ће вас благословити, и дати вам дуг живот.

At this moment, we wish God to bless these marriages.
U ovom prelepom trenutku, želimo da Boga blagoslovi ove brakove.

And you and I cannot live life on our terms and ask God to bless that.
I vi i ja ne možemo živeti po svojoj volji i tražiti da Bog to blagoslovi.

A new-year prayer for God to bless and protect his people.
Молитва да Бог заштити и благослови свој народ.

Remember those childless parents who with tears in their eyes beseech God to bless them with children!
Сетите се оних бездетних родитеља који сузних очију моле Бога да им подари тај благослов!

Jabez asked for God to bless Him, and He did.
Javis je molio Boga da ga blagoslovi i Bog ga je blagoslovio.

Remember those childless parents who with tears in their eyes beseech God to bless them with children!
Setite se onih bezdetnih roditelja koji suznih očiju mole Boga da im podari taj blagoslov!

I would ask God to bless you, but it looks like he already did.
Бог вас благословио је сувишно рећи, пошто видим да је Он то већ урадио.

Be good to everyone who hates you and ask God to bless anyone who curses you.
Cinite dobro onima koji na vas mrze i molite se Bogu za one koji vas gone;

I want God to bless this team so much people will talk about what He did.
Želim da Bog blagoslovi ovaj tim toliko da ljudi pričaju o tome šta je On uradio.

Weeping, he would implore God to bless, protect, and heal them.
Плачући, преклињао је Бога да их благослови, заштити и зацели.

When you can look at that person's hurt and not just your own, and pray for God to bless him or her.
Ако можеш да гледаш у ту особу, у њену повређеност, не само у своју и молиш се за његово/ њено благостање и да је Бог благослови сваким напретком.

Let us do our best and ask God to bless us and our country,” he said.
Молимо се сви да Бог благослови наш народ и нашу земљу”- рекао је.

As a Doctor, I have handled so many pregnant women in Labour and every time am in the delivery room I always pray to God to bless all mothers.
Kao doktor porodio sam puno trudnica i svaki put kada uđem u porođajnu salu molim Boga da nagradi sve majke.

I'd like to pray and ask God to bless you in your business.
Voleo bih da se pomolim i tražim od Boga da blagoslovi tebe i tvoj posao.

All U.S. presidents, when sworn in, put one hand on the Bible and ask God to bless America.
Сједињене Државе су изграђене као„ једна нација под Богом“ Сви амерички председници, приликом полагања заклетве стављају једну руку на Библију и траже од Бога да благослови Америку.

I pray for God to bless me and provide me with all the things that I need.”.
Zato se molim:" Gospode, blagoslovi me i pomozi mi da posedujem sve ono što si mi ti već dao.

They invite all Christians to pray fervently for God to bless this meeting, that it may bear good fruits.”.
Руска православна црква и Ватикан позвале су све хришћане да се„ моле Богу да благослови тај сусрет који би могао да има добре резултате“.

He doesn't know that am doing this but am so happy now and I decided to let people know more about him, He offers all kinds of loans to both individuals and company and also i want God to bless him more.
On ne zna da sam to, ali sam tako sretna sada i odlučio sam da ljudi znaju više o njemu i isto tako želim da Bog blagoslovi ga više.

Parents pray for God to bless their children because they believe it makes a difference.
Roditelji se mole Bogu da blagoslovi njihovu decu zato što veruju da će to doneti promenu.

They are fed with the very things that excite their animal passions, and then you come to meeting and ask God to bless and save your children.
Ona se upravo hrane namirnicama koje bude njihove najniže strasti, zatim dolazite na sastanke i molite se Bogu da blagoslovi i spase vašu decu.

After asking God to bless Mom and Dad and my three brothers and two sisters and all the starving children in China, I prayed for boobs, bigger than my sister Carol's, who was two years older and, please God, arriving before my seventeen-months younger sister Christine's showed up.
Након тражећи Бог да благослови маму и тату и три брата и две сестре и све гладне деце у Кини, Молио сам се за сисама, већи од моје сестре Керол је, ко је био две године старији и, угодити Богу, долазак пред моје седамнаест месеци-млађа сестра Кристина је појавио.

They are fed with the very things that will excite their animal passions, and then you come to a meeting and ask God to bless and save your children.
Ona se hrane namirnicama koje će probuditi njihove životinjske strasti, a zatim ćete doći na sastanak i moliti Boga da blagoslovi i spase vašu decu.

Another good test is to determine whether we can honestly, in good conscience, ask God to bless and use the particular activity for His own good purposes.
( б) Добар тест је да видимо да ли можемо искрено, мирне савести, да замолимо Бога да благослови и искористи ту неку активност за Његову славу.