Примери коришћења God we trust на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
In God we trust!
Mi u Boga vjerujemo!Who is this God we trust?
In God we trust, brother!
U Boga vjerujemo, brate!Who is the God we trust?
In God we trust, all others cash.
U Boga verujemo, ostali placaju cash-om.Our money does say: in God we trust.
Na svom našem novcu piše: U Boga mi verujemo.In God we trust, others pls pay cash.
U Boga verujemo, ostali placaju cash-om.On our money it say's In God We Trust.
Na svom našem novcu piše: U Boga mi verujemo.By Act of July 30, 1956,“In God We Trust” became the national motto of the United States.
Јула 1956. године," У Богу Ми вјерујемо" постао је национални мото Сједињених Држава.And all the while, our money says: In God We Trust.
Na svom našem novcu piše: U Boga mi verujemo.Further, on July 30, 1956,“In God We Trust” became the national motto of the United States.
Даље, 30. јула 1956. године," У Богу Ми вјерујемо" постао је национални мото Сједињених Држава.The inscription on our money reads: In God We Trust.
Na svom našem novcu piše: U Boga mi verujemo.A hundred years later on July 30, 1956,“In God We Trust” became the national motto of the United States.
Јула 1956. године," У Богу Ми вјерујемо" постао је национални мото Сједињених Држава.Every coin in our pocket,every bill in our wallet says,‘In God We Trust.'.
Ово је земља у којој на сваком новчићу у нашем џепу идолару у нашем новчанику пише:„ У Бога се уздамо“.You want to strike out'In GOD We Trust' then America all you have left is'In We Trust.'.
Vi želite da izbrišete„ U BOGA verujemo“- onda sve što vam Ostaje Ameriko je:„ U verujemo“.This is a nation where every coin in our pocket andevery bill in our wallet says,‘In God We Trust.'.
Ово је земља у којој на сваком новчићу у нашем џепу идолару у нашем новчанику пише:„ У Бога се уздамо“.In 1956, Congress passed an act making“In God We Trust” the official motto.
Године Конгрес усвојио акт којим је урадио" У Богу Ми Вјерујемо" службени мото.You want to strike out'In GOD we Trust' from your currency then all you have is'In(America) we Trust.'.
Vi želite da izbrišete„ U BOGA verujemo“- onda sve što vam Ostaje Ameriko je:„ U verujemo“.Since then, there have been challenges in federal court to the appearance of the phrase“In God We Trust” on currency.
Од тада, у федералном суду је било изазова појављивања фразе" У Богу Ми вјерујемо" на валуту.Now think about that… This is a nation where every coin in our pocket andevery bill in our wallet says‘In God We Trust'.
Ово је земља у којој на сваком новчићу у нашем џепу идолару у нашем новчанику пише:„ У Бога се уздамо“.The 1864 two-cent piece was the first coin with the approved motto andtoday all American coins are inscribed with"In God We Trust.".
Амерички Конгрес одобрио је ковање два цента,прве америчке кованице која је носила речи" In God We Trust".The U.S. Congress passed the Coinage Act,authorising the minting of a two-cent coin, the first U.S. coin to bear the phrase"In God We Trust".
Амерички Конгрес одобриоје ковање два цента, прве америчке кованице која је носила речи" In God We Trust".
