Sta znaci na Srpskom GOD-AWFUL - prevod na Српском

• grozan
• užasnu
• grozna
• grozne
• užasni
• odvratni

Примери коришћења God-awful на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's god-awful.
Užasno je.

God-awful mess.
Užasan haos.

That was god-awful.
То је био грозан.

God-awful mess.
Bože, užasan nered.

It's a God-awful mess.
To je veliko sranje.

That movie was just God-awful.
Taj film je bio užasan.

It is a god-awful mess.
To je" dobar" nered.

And, Elaine, your breath is god-awful.
I, Elaine, tvoj dah je grozan.

We got some god-awful coffee.
Imamo užasnu kafu.

Well, I'm… no! What? Hide your dreads under this God-awful hat.
Sakricemo ti kosu ispod ove grozne kape.

It was god-awful work.
To je bio odvratan posao.

Yeah?( rock music playing) What is this God-awful music?
Jel? Kakva je ovo grozna muzika?

I was a god-awful mother back then.
Bila sam grozna majka.

That was the most god-awful thing.
To je najgroznija stvar.

Those God-awful brothels in Italy.
Oni užasni bordeli u Italiji.

It's just god-awful.
To je neopisivo strašno.

It's a God-awful feeling, I can tell you.
Jebeno dobar osećaj, mogu vam reći.

Same desks, same god-awful paint.
Isti stolovi, ista grozna boja.

But a God-awful talent for carnage and death.
Samo užasni talenat za pokolj i smrt.

What's that God-awful smell?
Kakav je to užasan smrad?

The streets are swarming with truckloads of bodies… that they're throwing into that God-awful pit.
Ulice su preplavljene leševima koje bacaju u onu užasnu jamu.

What is that God-awful smell?
Kakav je to užasni smrad?

All that god-awful self-esteem building, everyone is special, everyone gets a trophy, and you all have opinions that you think deserve to be heard.
Sve to grozan samopoštovanje zgrada, svako je poseban, svako dobija trofej, i svi vi imate mišlјenje da mislite da zaslužujete da se čuje.

What is that… god-awful smell?
Kakav je to… grozan smrad?

They play God-awful music there.
Puštaju užasnu muziku tamo.

And there was Hector, smoking those God-awful fags of his.
И тамо је био Хектор, пушење оне грозан педере његових.

I am your god-awful interview.
Ja jesam vaš grozni intervju.

And then Geoff saw your photo, you peaking out from underneath that god-awful ski-hat you used to wear.
A kada je Džef video tvoju sliku, virila si ispod te grozne skijaške kape koju si nosila.

What is that god-awful racket?
Kakva je to odvratna buka?

The original… not that God-awful remake.
Originali… ne oni grozni remakovi.