Sta znaci na Srpskom GOING TO ASK - prevod na Српском

• hteo da pitam
• da će postaviti
• htela da pitam
• postaviću
• pitacu
• pitaću

Примери коришћења Going to ask на Енглеском и њихови преводи на Српски

Were going to ask?
Su idući u pitati?

How do you know what I'm going to ask?
Kako znate šta sam hteo da pitam?

I'm going to ask for the ball.".
Pitacu je za bal.«.

I wasn't even going to ask who?
Nisam hteo da pitam ni" ko"?

I was going to ask you the same thing.
To sam ja tebe hteo da pitam.

That's what I was going to ask too!!
I ja sam ovo htela da pitam!!!!

I was going to ask you that.
Ja sam to vas hteo da pitam.

That's what I was going to ask you.
To je ono što sam ja htela da pitam tebe.

I was going to ask you that.
To sam ja tebe hteo da pitam.

You don't even know what I'm going to ask!
Ne znaš ni šta sam htela da pitam!

I was going to ask it.
Upravo sam hteo da ih pitam.

You don't know what I'm going to ask.
Ne znaš šta sam htela da te pitam.

I was going to ask him that.
Ja sam to hteo da ga pitam.

If the child had heard“The Boy Who Cried Wolf” or“Pinocchio,” the experimenter said to the child,“I'm going to ask you a question, and I don't want you to be like the boy who cried wolf.
Ako je dete čulo Dečaka koji je vikao vuk ili Pinokija, izvođač eksperimenta bi rekao detetu:“ Postaviću ti jedno pitanje i ne želim da budeš kao dečak koji je vikao vuk.

I was going to ask again today too.
Baš sam danas hteo da pitam ponovo.

Uh, it would be one thing If you were going to ask to use my jet or my yacht.
Uh, to će biti jedna stvar ako su idući u pitati koristiti svoj jet ili svoju jahtu.

I am going to ask her to marry me.
Pitaću je da se uda za mene.

No offense, you understand. I was just going to ask, what makes a guy like you tick?
Bez uvrede samo sam hteo da pitam, zašto neko radi to što ti radiš?

I was going to ask about the permit as well.
I jos sam hteo da pitam za dozvolu….

A similar procedure was repeated for children who heard“George Washington and the Cherry Tree,” but here the experimenter told the children,“I'm going to ask you a question, and I want you to be like George Washington in the story.
Slična procedura je ponovljena i sa decom koja su saslušala Džordža Vašingtona i trešnjino drvo, ali ovde je ispitivač rekao deci:“ Postaviću ti jedno pitanje i želim da budeš kao Džordž Vašington u priči.

I was going to ask about that.
Da, baš to sam hteo da pitam.

You know he's said that he's going to ask a very simple, easy question.
Lagao je, rekao je da će postaviti jednostavno i direktno pitanje.

I'm going to ask her to marry me if she will have me.
Pitacu je da se uda za mene, ako hoce da me ima.

I admitted I was going to ask her just that.
Priznao sam da sam baš hteo da ga upitam o toj.

I was going to ask to see the rubies when the phone rang, and Gatsby took up the receiver.
Taman sam hteo da upitam da vidimo rubine kad je zazvonio telefon i Getsbi uzeo slušalicu.

I was just going to ask if he called you.
Samo sam hteo da pitam da li je tebe zvao.

I was going to ask you the same question.
I ja sam hteo da postavim tebi isto pitanje.

See he lied about he was going to ask a very straight simple question.
Lagao je, rekao je da će postaviti jednostavno i direktno pitanje.

I was going to ask you a question about that.
Upravo sam hteo da vam postavim pitanje u vezi toga.

I was just going to ask you the same thing.
Baš sam hteo da vas pitam istu stvar.