Sta znaci na Srpskom GOING TO COME - prevod na Српском

• da će doći
• ће доћи
• da neće doći
• da ćeš doći

Примери коришћења Going to come на Енглеском и њихови преводи на Српски

Nobody's going to come.
Niko neće doći.

You see it in Thailand with its built up beaches, in Cambodia, in southern Spain, and in Las Vegas with all the casinos(where's all that water going to come from?).
Видите га на Тајланду са изграђеним плажама, у Камбоџи, на југу Шпаније иу Лас Вегасу са свим касинима( одакле ће доћи сва та вода?).

I am going to come clean.
Vratit ću se čist.

My brother are going to come.
Moj stric će doći.

He's going to come in glory.
Doći će za slavu.

All nations are going to come.
Сви народи ће доћи.

It's going to come somehow.
Već nekako će doći.

Change is never going to come.
Promena nikad neće doći.

We're going to come after you.
Доћи ћемо по вас.

They knew this was going to come.
Znali su da će ovo doći.

I'm going to come around.
Idem okolo. Idem okolo.

I thought no one is going to come.
Mislio sam da niko neće doći.

Change is going to come from below.
Promena će doći odozdo.

Did you know he was going to come?
Da li ste Vi znali da će doći?

Nobody is going to come visit him.
Niko neće doći da ga poseti.

But of course I knew he wasn't going to come.
I naravno da sam znao da neće doći.

Nobody is going to come today.
Niko neće dolaziti danas.

Two years ago, I didn't think I was going to come here.
Pre samo dva sata nisam verovala da će doći ovde.

God told Moses, I am going to come to you in a thick cloud.
А Господ рече Мојсију: ево, ја ћу доћи к теби у густом облаку.

I want you to notice three things about this: First, I knew they were going to come ask me for advice.
Želim da primetite tri stvari kod ove situacije. Prvo, znao sam da će doći da me pita za savet.

God told Moses, I am going to come to you in a thick cloud.
Бог је рекао Мојсију:„ Ја ћу доћи к теби у тамном облаку“ Излазак 19.

And just before we left her mother called making all kinds of promises about how she was going to come and take her with her again.
I baš prije nego što smo krenuli njena majka je zvala obećavajući kako će doći i uzeti je ponovo sebi.

God told Moses, I am going to come to you in a thick cloud.
Bog je rekao Mojsiju:„ Ja ću doći k tebi u tamnom oblaku“ Izlazak 19.

And if people are willing to act like this when our economy is still relatively stable and things are still relatively good in this nation, what are they going to do when they don't have any money in their pockets and they don't know where their next meal is going to come from?
Ako se ljudi tako ponašaju dok je američka ekonomija još uvek relativno stabilna i dok je sve u redu, šta će se tek desiti kada ostanu bez novca i kada ne budu znali odakle će doći njihov sledeći obrok?

Pommy was going to come.
Pomi je trebao da ide.

She's always going to come, but you don't let her hijack Christmas, and I think that's part difficult for women to do.
Ona je uvek će doći, ali ne dozvoli da otmu Božić, a ja mislim da je to deo teško za žene da rade.

Are people going to come?
Da li će ljudi doći?

Is the world really going to come to end because he left his coffee cup out again?
Да ли је свет заиста ће доћи до краја, јер је опет оставио своју шољу за кафу напоље?

Are aliens going to come?
Da li će da dođu vanzemaljci?

But we all knew there was going to come a time when he was going to leave.
Svi smo znali da će doći dan kada će nas napustiti.