Примери коришћења Gone to heaven на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
S gone to Heaven.
I've died and gone to heaven.
Sam umro i otišao u raj.Gone to heaven, I hope.
None had gone to heaven.
Још нико није отишао у рај.I have most definitely died and gone to heaven.
Ja sam definitivno umro i otisao u raj”.He has gone to Heaven.
Gospodine on je otišao u raj.I feel like I've died and gone to heaven.
Kao da sam umrla i došla u raj.No one has gone to heaven.
Још нико није отишао у рај.It's like I've died again and this time gone to heaven.
Kao da sam umrla i otišla u raj.Died and gone to heaven….
Umro je i otišao na nebesa.….You will think you have died and gone to heaven.
Мислит ћете да сте умрли и да сте отишли у рај.I've died and gone to heaven… literally.
Kao da sam umro i otišao u raj, doslovno.My God, I feel like I've died and gone to heaven.
Bože, osećam se kao da sam umro i otišao u Raj.I've lived and gone to heaven.
Живео сам и отишао у рај.All I can say is that I died and have gone to heaven.
Samo ovo imam da kažem: umrla sam i otišla u raj.The whale must've gone to heaven.
Kit mora da je otišao u raj.Americans must have thought they had died and gone to heaven.
Специјалиста би мислио да су умрли и отишли на небо.I felt I died and gone to heaven.
Osećam se kao da sam umrla i otišla u raj.Jack Narrating Mr. Festinger thought he'd died and gone to heaven.
Gospodin Festindžer je mislio da je umro i otišao u raj.They have died and gone to heaven….
Umro je i otišao na nebesa.….Our boys thought they had died and gone to heaven.
Специјалиста би мислио да су умрли и отишли на небо.My God, I've died and gone to heaven.
Боже, умро сам и отишао у Рај.The authors thought they'd died and gone to heaven.
Специјалиста би мислио да су умрли и отишли на небо.I might've died and gone to heaven.
I možda sam umro i otišao u raj.They probably thought they died and gone to heaven.
Специјалиста би мислио да су умрли и отишли на небо.Like they'd died and gone to heaven.
К' о да су умрли и отишли у рај.My kids would think they had died and gone to heaven!
Специјалиста би мислио да су умрли и отишли на небо.I think I've died and gone to heaven.
Mislim da sam umro i otišao u raj.None of us can say that a person hasn't gone to Heaven.
Нико од нас не може рећи да неко није отишао у рај.It's like I've died and gone to heaven.
Kao da sam umro i otišao u raj.
