Sta znaci na Srpskom GONNA BE HERE - prevod na Српском

• biti ovde
• ću biti ovdje
• ce biti tu
• ti dolazi

Примери коришћења Gonna be here на Енглеском и њихови преводи на Српски

He's gonna be here!
Samo što nije stigao!

You're not always gonna be here.
Nećeš uvek biti ovde!

We're gonna be here all day.
Бићемо овде цели дан.

I'm not always gonna be here.
Ne? u uvek biti ovde.

We're gonna be here a while.
Остаћемо овде неко време.

Is Dallas wolf gonna be here?
Далас Волф биће ту?

We're gonna be here all day.
Ima ceo dan da budemo ovde.

He said he was gonna be here.
Рекао је да ће бити овде.

We're gonna be here all night.
Ми смо бити овде целу ноћ.

I knew you was gonna be here.
Znao sam da ceš biti ovde.

They gonna be here in twenty minutes.
Biće ovde za 20 minuta.

The truck's gonna be here.
Kamion ce doci ovdje.

You gonna be here a while?
Ће ти бити овде неко време?

Something tells me you're gonna be here a while.
Nešto mi govori da si ću biti ovdje dok.

Is she gonna be here overnight?
Hoće li biti ovdje preko noći?

Well, we will see, I mean… The truck's gonna be here in a minute.
Dobro, dobro, videćemo, mislim… kamiona će biti ovde za minut.

They're gonna be here, Meadow.
Samo što nisu došli, Meadow.

Did you know that my sister was gonna be here?
Да ли сте знали да је мој сестра да ћу бити овде?

Is Ed gonna be here?
Hoće li Ed biti tu?

Speaking of canceling, are you sure Dr. Butthole's gonna be here?
Говорећи о отказивању, сте сигурни Др дупе ће бити овде?

My brother's gonna be here soon.
Мој брат ће бити ту ускоро-.

Vanessa's gonna be here, so that means you're probably gonna be the only kid at preschool who's seen"the battleship Potemkin".
Vanessa ce biti tu, a to znaci da ceš biti jedini klinac iz vrtica koji je vidio" Oklopnjacu Potemkin".

I mean, aren't you gonna be here in 10 minutes?
Mislim, zar neceš biti ovde za 10 minuta?

You gonna be here when I wake up?".
Hoćeš li biti ovde kada se probudim?".

The fbi's gonna be here soon.
FBI će uskoro biti ovdje.

Linda's gonna be here, and I'm not getting cussed out behind you.
Linda ce biti tu, i ja necu zaostajati za tobom.

And it's still gonna be here when we're done!
I dalje ce biti ovde, dok ne zavrsimo!

Well, Lisa's gonna be here in five minutes, and the only kid who showed up is Gus freakin' Huebner.
Па, Лиса ће бити овде за пет минута, и једини клинац који се појавио је Гус јебени Хуебнер.

Arune's gonna be here anytime.
Аруне ће бити овде у свако доба.

Kendall's gonna be here with you, darlin', and take care of ya.
Кендал ће бити овде и бринути о теби.