Sta znaci na Srpskom GOOD CONNECTIONS - prevod na Српском

• dobre veze
• добрим везама
• добре везе
• dobrim vezama
• да се добро повезују

Примери коришћења Good connections на Енглеском и њихови преводи на Српски

Very good connections.
Ima dobre veze.

I have a little money and some good connections in town.
Ja imam malo novca i neke dobre veze po gradu.

I have good connections to state broadcasting.
Imam dobre veze na državnom radiju.

He's got some good connections.
On ima dobre veze.

So I had good connections when Cyberdealer was conquering the world.
Па сам имао добре везе када Цибердеалер је освајање света.

I've got some good connections.
Imam neke dobre veze.

I have good connections there, and it's a good place to pick up a wardrobe.
Imam dobre veze tamo, a i mogli bi tamo da kupimo novu garderobu.

He was a young man of good connections in England.
On je bio bogati Amerikanac sa dobrim vezama u Parizu.

As a CEO, you will find a long hour of work but you can manage good connections.
Као генерални директор, наћи ћете дуг радни сат али можете да управљате добрим везама.

So he had good connections.
Imao je dobre veze.

Mars is traveling through your house of career for the first half of the month, and you can make good connections with supervisors.
Mars putuje kroz Vašu kuću karijere u prvoj polovini meseca i možete da uspostavite dobre veze sa supervizorima.

I've got good connections in Cairo.
Imam dobre veze u Kairu.

With 4000+ servers in 60+ countries, you can expect good connections all over the globe.
Са 4000+ сервера у 60+ земаља можете очекивати добре везе широм света.

We have very good connections in the health department.
Imamo veoma dobre veze u ministarstvu zdravlja.

Somewhere near the sea, perhaps, with good connections to the east.
Negde u blizini mora i dobrim vezama sa istokom.

But you've got good connections-- a rich father-in-law, a rich wife.
Ali imaš dobre veze… bogatog tasta, bogatu ženu.

In such life-changing situations, the support of your significant other could be more important than all the startup capital and good connections in the world.
У таквим ситуацијама мења живот, подршка ваше друге значајне може бити важније од свих покретања капитала и добрим везама у свету.

But I've got good connections there.
Ali imam dobre veze tamo.

The faculty members teaching and supervising in the Master's Programme in Economics have a strong standing in the international research community and good connections to authorities and firms.
Чланови факултета који подучавају и надзиреју на Мастер програму економије имају снажну позицију у међународној истраживачкој заједници и добрим везама са властима и фирмама.

She may seem frivolous but she has very good connections- with people who have Churchill's ear.
Možda izgleda šašavo, ali ima jako dobre veze s ljudima koje Churchill sluša.

Karaganov, who has good connections among the Russian officials, said he doesn't expect Russia to opt for unilateral military action in Syria if it gets the cold shoulder from the U.S. and its allies.
Karaganov koji ima dobre veze s ruskim zvaničnicima, rekao je da ne očekuje da će se Rusija opredeliti za jednostranu vojnu akciju u Siriji ako je SAD i saveznici odbiju.

It turns out that the Israeli lecturer had good connections with the Bulgarian police.
A i siguran sam da taj gazda Izrailjac ima dobre veze u muriji.

Speaking about connecting the diaspora with the home country, Atanasijević said that it would be good if the diaspora were to market products originating in Serbia on foreign markets where they have good connections.
Говорећи о повезивању дијаспоре са матицом, Атанасијевић је казао да би било добро када би производ настао у Србији дијаспора пласирала на инострана тржишта где имају добре везе.

Its geographic position makes it possible to make good connections with other centers of Kosovo and the region.
Географски положај омогућава да се добро повезују са другим центрима Космета и региона.

The resort will be divided into three levels: Level 1 or Low Borovets: A brand new development just outside Samokov, this area will cater for the less economically well off tourists, but will have good connections and transport with Borovets and the main ski area.
Одмаралиште ће бити подељено на три нивоа: Ниво 1 или Нижи Боровец: Пројекат градње надомак Самокова, ова област ће послужити за туристе мање платежне моћи, али ће имати добре везе и превоз са Боровцем и главним скијалиштем.

The health benefits of strong relationships- How good connections can improve your health and increase longevity.
Здравствене предности јаких односа- Како добре везе могу побољшати ваше здравље и повећати дуговечност.

Many internal recruiters at Google have very good connections with various agencies, various other companies, and they all add into the same pool of CVs.
Mnogi interni regruti u Google imaju jako dobre veze sa raznim agencijama, raznim drugim kompanijama, pa ipak barataju sa istim pulom CV-ja.

Malev was a competitor to the Lufthansa Group in the region, which has more expensive prices, and it offered good connections to northern Europe, and the US," Shqipe Habibi of Ylli Travel Agency in Pristina told SETimes.
Malev je bio konkurencija Lufthansa grupe u regionu, koja je skuplja, a nudio je dobre veze za severnu Evropu i SAD“, rekla je za SETimes Šćipe Habibi iz Turističke agencije Ilji u Prištini.

Biograd is a local trade and transport central, with good connections to its hinterland, surrounding coastal villages and towns and the island of Pasman.
Биоград је локални трговачки и прометни центар, с добрим везама према својем залеђу, околним обалним насељима и градићима и острвом Пашманом.

The geographic position it has makes it possible to make good connections with other centers of Kosovo and the region.
Географски положај омогућава да се добро повезују са другим центрима Космета и региона.