Примери коришћења Good fruit на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Bear good fruit.
Имајте добре плодове.His seed produced good fruit!
Тако је њихово семе уродило добрим плодом.Good fruit is a God-loving heart, and evil fruit is a self-loving heart.
What is a good fruit?
Шта је то добар плод?Everything else is unhealthy and do not bear good fruit.
Све друго је нездраво и не сноси добар род.The tree that does not bear good fruit is cut down and thrown into the fire.'.
Које не рађа добра рода сече се и у огањ баца".How can a poor tree bear good fruit?
Како пак, може зло дрво, добре плодове рађати?The Church will not bring forth good fruit, unless it is closely linked with the Holy Spirit.
Црква неће рађање добар плод, ако је тесно повезано са Светим Духом.Every good tree bears good fruit.".
Tako svako dobro drvo rađa dobre plodove.Good fruit is a God-loving heart, but bad fruit is a heart filled with self-love.
Добар плод је богољубиво срце, а зао But what is good fruit?
Шта је то добар плод?The good fruit of righteousness unless it is connected with the revival of the Spirit.
Reforma neće doneti dobre plodove pravednosti ukoliko nije povezana sa buđenjem Duha.What is this good fruit?
Шта је то добар плод?For a good tree bringeth not forth corrupt fruit; neither doth a corrupt tree bring forth good fruit.
Jer nema drveta Which is the good fruit?
Шта је то добар плод?For there is no good tree that brings forth rotten fruit; noragain a rotten tree that brings forth good fruit.
Jer nema drveta So, every sound tree bears good fruit, but the bad tree bears evil fruit. .
Тако свако добро дрво рађа добре плодове, а рђаво дрво доноси рђаве Man is capable of producing good fruit.
Она чини човека способним да рађа добре плодове.Even so, every good tree produces good fruit, but the corrupt tree produces evil fruit. .
Tako svako dobro drvo rađa dobre plodove, a rđavo drvo donosi rđave Every good tree produces good fruit…".
Tako svako dobro drvo rađa dobre plodove.Reforma tion will not bring forth the good fruit of righteousness unless it is connected with the revival of the Spirit.
Reforma neće doneti dobre plodove pravednosti ukoliko nije povezana sa buđenjem Duha.Every good tree brings forth good fruit.
Tako svako dobro drvo rađa dobre plodove.Christ says,“every good tree bringeth forth good fruit; but a bad tree bringeth forth evil fruit”(Matthew 7:17).
Исус Христ је рекао:„ Свако добро дрво доноси добар плод, а свако лоше дрво доноси безвредан плод“( Матеј 7: 17).Even so every good tree bringeth forth good fruit;
Тако свако добро дрво рађа добар род.Said Christ,"Every good tree bringeth forth good fruit; but a corrupt tree bringeth forth evil fruit"(Matthew 7:17).
Исус Христ је рекао:„ Свако добро дрво доноси добар плод, а свако лоше дрво доноси безвредан плод“( Матеј 7: 17).Even so every good tree brings forth good fruit.”.
Tako svako dobro drvo rađa dobre plodove.Don't just cut off the fruit and put some good fruit hanging on the tree and fool people that you are a good person.
Nemoj samo odsecati But he did say that bad tree cannot bring forth good fruit.
И још је упозорио да не може лоше дрво добре плодове донети.In other words, authentic spiritual life,which brings forth good fruit, is impossible unless one is united in the closest possible way with the Source of spiritual strength- Christ.
Другим речима, прави духовни живот,који доноси добар плод, немогућ је ако неко није сједињен на најближи могући начин са Извором духовне снаге: Христом.As Jesus said,a bad tree cannot produce good fruit Matt.
Тако је и Господ у Еванђељу рекао:Не може дрво зло плодове добре рађати Мт.
