Sta znaci na Engleskom ДОБАР ПЛОД - prevod na Енглеском

• good fruit

Примери коришћења Добар плод на Српском и њихови преводи на Енглески

Шта је то добар плод?
What is a good fruit?

Добар плод је богољубиво срце, а зао плод је самољубиво срце.
Good fruit is a God-loving heart, and evil fruit is a self-loving heart.

Шта је то добар плод?
But what is good fruit?

Црква неће рађање добар плод, ако је тесно повезано са Светим Духом.
The Church will not bring forth good fruit, unless it is closely linked with the Holy Spirit.

Шта је то добар плод?
What is this good fruit?

Добар плод је богољубиво срце, а зао плод је самољубиво срце.
Good fruit is a God-loving heart, but bad fruit is a heart filled with self-love.

Шта је то добар плод?
Which is the good fruit?

Ако се дрво познаје по плоду, и ако свако добро дрво добар плод рађаМт.
If a tree is known by its fruit, and a good tree brings forth good fruit cf. Matt.

Исус Христ је рекао:„ Свако добро дрво доноси добар плод, а свако лоше дрво доноси безвредан плод“( Матеј 7: 17).
Christ says,“every good tree bringeth forth good fruit; but a bad tree bringeth forth evil fruit”(Matthew 7:17).

Укратко, од банане је добар плод за.
In a word, banana is a good fruit for.

Исус Христ је рекао:„ Свако добро дрво доноси добар плод, а свако лоше дрво доноси безвредан плод“( Матеј 7: 17).
Said Christ,"Every good tree bringeth forth good fruit; but a corrupt tree bringeth forth evil fruit"(Matthew 7:17).

Схирануи Ружно Наранџаста може да помогне произведе пљувачке и угасити жеђ са високе нутритивне вредности, висока лековита вредност, је добар плод са цивилним ценом.
Shiranui Ugly Orange can help produce saliva and slake thirst with a high nutritional value, high medicinal value, is good fruit with a civilian price.

Другим речима, прави духовни живот, који доноси добар плод, немогућ је ако неко није сједињен на најближи могући начин са Извором духовне снаге: Христом.
In other words, authentic spiritual life, which brings forth good fruit, is impossible unless one is united in the closest possible way with the Source of spiritual strength- Christ.

Потрудите се да имате добре мисли и добре жеље и пријатељима и непријатељима и видећете како ће то донети добар плод и вама и свима који вас окружују.
Work hard to have good thoughts and goodwill towards friends and enemies and you will see what good fruit you and everyone around you will receive.

Овај шиб пред нама рађа изгледа добар плод за храну за нас грешнике, али не усуђујемо се јести будући да ослепесмо нашом великом злоћом, те више не видимо да ли је у њему смрт или живот.
This bush in front of us appears to bear a good fruit suitable as food for us sinners. However, we fear to eat from it since we have become blind through our great wickedness and can no longer see whether it contains death or life.

Tako svako dobro drvo rađa dobre plodove, a rđavo drvo donosi rđave plodove..
Even so, every good tree produces good fruit, but the corrupt tree produces evil fruit..

Reforma neće doneti dobre plodove pravednosti ukoliko nije povezana sa buđenjem Duha.
The good fruit of righteousness unless it is connected with the revival of the Spirit.

Тако свако добро дрво рађа добре плодове, а рђаво дрво доноси рђаве плодове..
So, every sound tree bears good fruit, but the bad tree bears evil fruit..

Имајте добре плодове.
Bear good fruit.

Tako svako dobro drvo rađa dobre plodove.
Even so every good tree brings forth good fruit.”.

Tako svako dobro drvo rađa dobre plodove.
Every good tree bears good fruit.".

Tako svako dobro drvo rađa dobre plodove.
Every good tree brings forth good fruit.

И још је упозорио да не може лоше дрво добре плодове донети.
But he did say that bad tree cannot bring forth good fruit.

Tako svako dobro drvo rađa dobre plodove.
Every good tree produces good fruit…".

Тако је њихово семе уродило добрим плодом.
His seed produced good fruit!

Она чини човека способним да рађа добре плодове.
Man is capable of producing good fruit.

Како пак, може зло дрво, добре плодове рађати?
How can a poor tree bear good fruit?

Tako svako dobro drvo rađa dobre plodove, a loše drvo rađa zle plodove..
Likewise every good tree produces fine fruit, but every rotten tree produces worthless fruit;.

Ово је један од најбољих плодова за сјај коже.
This is one of the best fruits for clear skin.

Запази да се' милосрђе‘ и' добри плодови‘ заједно спомињу.
Notice that“mercy” and“good fruits” are mentioned together.