Sta znaci na Srpskom GOOD SCRIPT - prevod na Српском

• dobar scenario
• dobar scenarij
• dobrog scenarija

Примери коришћења Good script на Енглеском и њихови преводи на Српски

Is it a good script?
Je li dobar scenario?

Well, you wrote the movie, and it was a good script.
Pa, ti si ga napisao, i bio je dobar scenario.

You ain't got a good script… you ain't got shit.
Ako nemaš dobar scenario, nemaš ništa.

I have been begging you, begging you for a good script.
Preklinjala sam te, preklinjala sam te za dobar scenario.

What is a good script?
Šta je dobar scenario?

You simply cannot make a good film without a good script.
Mislim da film ne može da funkcioniše bez dobrog scenarija.

He wrote a good script.
Napisao je dobar scenario.

I don't think you can have a good movie without a good script.
Mislim da film ne može da funkcioniše bez dobrog scenarija.

He wrote a really good script, Tanzie.
Napisao je stvarno dobar scenario, Tenzie.

You write a good script, and they will come- all over your face, baby.
Napiši dobar scenarij i svršavat ce. Po cijeloj tvojoj faci, mali.

So what is a good script?
Šta je dobar scenario?

Without a good script, there's no point in filming.
Dakle bez dobrog scenarija nema ništa od filma.

It's a really good script.
To je stvarno dobar scenario.

The most important thing to be able to competently and correctly to speak and write good scripts.
Најважнија ствар је да будете у могућности правилно и правилно говорити и писати добре сценарије;

Without a good script you have nothing.
Ако немате добар сценарио немате добар темељ.

Giggles I think a good tan is as important as a good script, you know?
Mislim da je lep ten važan koliko i dobar scenario, znate?

That's a very good script you gave me, very good..
Veoma je dobar scenario što si mi ga dao.

I want to do thorough research- And write a really good script.
Ali… ne znam… želim napraviti temeljna istraživanja, i napisati jako dobar scenario.

Who else could make a good script of your novel?
Tko drugi bi mogao napraviti dobar scenarij tvog romana?

I got to read good scripts, I got to read bad scripts, I got to read mediocre scripts, but in doing that you are able to shape your voice, even if you don't realize that's happening.
Морам читати добре сценарије, морао сам читати лоше скрипте, морао сам читати просечне скрипте, али у томе можете успјети да обликујете свој глас, чак и ако не схватите да се то дешава.

Lucas, you wrote a good script, but that's not enough.
Lucas, napisao si dobar scenarij, ali to nije dovoljno.

His life story would be a good script for a film about a successful painter, although it would partly seem unconvincing.
Његова животна прича била би добар сценарио за филм о успешном сликару, иако би делимично деловала неубедљиво.

You can make a bad movie from a good script but you can't make a good movie from a bad script..
Od dobrog scenarija može da se napravi loš film, ali od lošeg filma ne može da se napravi dobar film.

Best script yet.
Najbolji scenario do sada.

A secret writer could not write a better script,”Kreuzer recalls.
Тајни писац није могао да напише бољи сценарио”, присјећа се Креузер.

And the prize for best script goes to Mads Christiansen's masterpiece.
Nagradu za najbolji scenario dobija… Mads Kristijansen za" Remek-delo".

Best Script(since 2008).
Најбољи сценарио( од 1990).

Award for the best script.
То је награда за најбољи сценарио.

We did what we could and the boys tried everything but it was not the best script for us.
Урадили смо шта смо могли, играчи су се трудили, али ово није био најбољи сценарио за нас.

Even at midnight, I woke up my wife and told her that this… this is the best script I've ever read since I started producing films.
Чак и у поноћ, пробудио сам моју супругу и рекао јој да је ово… То је најбољи сценарио који сам икада прочитао откако сам почео да производи филмове.