Примери коришћења Goodbye kiss на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
A little goodbye kiss.
Mali poljubac za pozdrav.Goodbye kisses, it must be serious.
Poljupci pred odlazak, mora da je ozbiljno.How about a goodbye kiss?
This is a goodbye kiss from the Iraqi people, you dog.”!
Ovo je oproštajni poljubac od iračkog naroda, psu!Not without a goodbye kiss.
Ne bez oproštajnog poljupca.What, a goodbye kiss or something?
Šta, poljubac za zbogom?It was like a goodbye kiss.
To je bio poljubac za oproštaj.Rituals are reassuring andcan be as simple as a special wave through the window or a goodbye kiss.
Ритуали су охрабрујући имогу бити једноставни као посебан вал кроз прозор или пољубац збогом.That's a goodbye kiss.
Ovo je oproštajni poljubac.You gonna leave without giving me a goodbye kiss?
Ti bi otišla, a da mi ne daš oproštajni poljubac?What, no goodbye kiss?
Što? Bez oproštajnog poljupca?But listen, could you give me a goodbye kiss?
Али, слушај, можеш ли ми дати збогом пољубац?That's a goodbye kiss, sister.
To je poljubac za oproštaj, sestro.This one tasted like a goodbye kiss.
Ovaj je imao ukus oproštajnog poljupca.Where's my goodbye kiss, you big fool?
Gde je moj oproštajni poljubac, tupane?Tell me that was a goodbye kiss.
Je li to bio oproštajni poljubac?Sharing a goodbye kiss is one of the best ways to show how affectionate one can be with their partner.
Дељење за растанак пољубац је један од најбољих начина да се покаже како се може бити нежан са својим партнером.It was our goodbye kiss.
Ovo je naš oproštajni poljubac.I just came by to give you an official mind-blowing goodbye kiss.
How about a goodbye kiss?
Šta kažeš na oproštajni poljubac?Even if she makes a big deal of it, you can always joke about it andsay it is just a goodbye kiss.
Чак и ако она направи велики део тога, увек се може шалити и рећи даје то био пољубац на образу!It was a goodbye kiss.
Ipak je oproštajni poljubac bio u pitanju.I just thought at least you'd give me a goodbye kiss.
Samo sam pomislio, da mi možda daš, bar poljubac za rastanak?Then give me a goodbye kiss before you go.
Onda mi daj oproštajni poljubac, pre nego što odeš.I don't suppose I could get a goodbye kiss,?
Pretpostavljam da ne mogu dobiti oproštajni poljubac?As much as sharing a goodbye kiss may sound so simple and insignificant for a couple enjoying their relationship, it means a lot and leaves behind a lot of warmth.
Колико год деле поздраве може звучати тако једноставно и безначајан за пар ужива њихову везу, то много значи и за собом оставља много топлине.That was some goodbye kiss.
Kakav je to bio poljubac za rastanak.Even if she makes a big deal of it, you can always joke about it andsay it was a goodbye kiss on her cheek!
Zaidi threw his shoes at Bush, shouting,“This is a goodbye kiss from the Iraqi people, dog!
Pre bacanja cipela, El Zeidi je na arapskom poručio Bušu:„ Ovo je oproštajni poljubac od iračkog naroda, psu!I thought I'd give you a goodbye kiss.
Kako nema nikoga na vidiku, poljubicu te za rastanak.
