Примери коришћења Got into you на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
What got into you?
What on earth has got into you?
What got into you?
Što je ušlo u vas?I don't know what's got into you.
What's got into you lately?
Šta je ušlo u tebe?What in God's name has got into you?
O Bože šta te je spopalo?What's got into you, Louis?
Sta te je spopalo, Luj?Gosh, Jimmy, what's got into you?
Bože, Džimi, šta je ušlo u tebe?What's got into you, Pedro?
Šta je ušlo u tebe Pedro?I don't understand. What's got into you?
Ne razumem, šta te je spopalo?What's got into you?
Šta je to s tobom?Sometimes I wonder what's got into you.
Ponekada se pitam što je ušlo u tebe.What's got into you?
Sta te je spopalo?Richard, I don't know what's got into you.
Richarde, ne znam što te je spopalo.What's got into you?
Šta te je spopalo?Honestly, Number Two, what's got into you?
Stvarno, Broj Dva, šta te je spopalo?What's got into you?
Što je ušlo u tebe?I'm sorry, but… What's got into you?
Žao mi je, ali… šta je ušlo u tebe?What's got into you, Kurt?
Šta je ušlo u tebe, Viktore?Then what's got into you?
Što te je spopalo?What's got into you, you and that other guy?
Šta te je spopalo, tebe i onog drugog momka?Now what's got into you?
Šta te je spopalo?What's got into you, woman, talking to Angus that way?
Što je ušlo u tebe, ženo, Sinan, what got into you?
Sinane, sta je sa tobom?What's got into you, Nathan?
Šta je ušlo u tebe, Viktore?Well, I don't know what got into you kids.
Dobro, ja ne znam šta je ušlo u vas klince.What's got into you, Howard?
Šta je ušlo u tebe, Viktore?Ellen, what's got into you?
Elen, šta te je spopalo?What's got into you, woman?
Što te je spopalo. ženska glavo?Johnny, what's got into you?
Johnny, što te je spopalo?
