Примери коришћења Got me thinking на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Got me thinking.
Navelo me je na razmišljanje.So that got me thinking.
I to me je navelo na razmišljanje.Got me thinking… less ahead than behind.
Mi je dobio razmišljanja… manje naprijed nego iza.But it got me thinking.
Ali, to me je nateralo da razmislim.A comment on my post yesterday got me thinking.
Jedan komentar na moj post sinoć me je bacio u razmišljanje.It got me thinking.
To mi je dobio razmišljanja.Boden's speech got me thinking.
Boden govor mi je dobio razmišljanja.It got me thinking.
То ме је натерало на размишљање.Uh, all of that got me thinking.
Uh, sve to mi je dobio razmišljanja.This got me thinking about cults.
Ovo me navelo da razmislim o kultivaciji.That bad guy got me thinking.
Onaj tip me je natjerao na razmišljanje.It got me thinking about worship.
Ovo me navelo da razmislim o kultivaciji.All of this got me thinking.
Sve ovo me je nateralo na razmišljanje.This got me thinking about grantmaking.
Ovo me navelo da razmislim o kultivaciji.Joanna's question got me thinking.
Ali Džulino pitanje me navelo na razmišljanje.It got me thinking about Emergency Medicine.
To mi je dobio razmišljanja o hitnu medicinu.Your group idea got me thinking.
Tvoja ideja za grupu me je naterala na razmišljanje.This got me thinking about other artists.
To me je nateralo da razmislim o svim umetnicima.But Jesper's question got me thinking.
Ali Džulino pitanje me navelo na razmišljanje.That got me thinking.
Navelo me je na razmišljanje.Julie's response, though, got me thinking.
Ali Džulino pitanje me navelo na razmišljanje.That got me thinking.
To me dovelo do razmišljanja.Something Fitz said got me thinking.
Nešto što This got me thinking.
То ме је натерало на размишљање.Once I got home, the incident got me thinking.
Vraćajući se kući ovaj događaj me je naveo na razmišljanje.Which got me thinking.
Što me dovelo do razmišljanja.Some of the comments on yesterday's post got me thinking.
Jedan komentar na moj post sinoć me je bacio u razmišljanje.It got me thinking and researching.
То ме је натерало да размишљам и I received a comment on my last post that got me thinking.
Jedan komentar na moj post sinoć me je bacio u razmišljanje.This got me thinking and researching.
То ме је натерало да размишљам и 
