Sta znaci na Srpskom GOTTA KNOW - prevod na Српском

• moram da znam
• moraš znati
• treba da znate
• moraš da znaš
• морам да знам
• moraju da znaju
• mora da zna

Примери коришћења Gotta know на Енглеском и њихови преводи на Српски

They gotta know.
Moraju da znaju.

Gotta know without a doubt.
Treba da znate bez sumnje.

Josie, I gotta know.
Džosi, moram da znam.

Gotta know right where everything goes.
Moraš znati gdje što ide.

Look, I just gotta know.
Vidi, moram da znam.

You gotta know that.
To moraš znati.

Please. I just gotta know.
Molim vas, samo moram da znam.

You gotta know that.
To moraš da znaš.

There's somethingyou gotta know.
Ima nešto što moraš da znaš.

So I gotta know something.
Zato moram da znam nešto.

But now I gotta know.
Ali sada moram da znam.

They gotta know who my hero is.
Moraju da znaju ko je moj heroj.

So, I just gotta know.
Dakle, prosto moram da znam.

Gotta know where to look,?
Treba da znamo gde da tražimo?

His man's gotta know something.
On mora da zna nešto.

If he had something, I gotta know.
Ako je bio bolestan moram da znam.

Well, you gotta know the answer.
Pa, ti moraš znati odgovor.

Before you kill me, I gotta know.
Pre nego što me ubijete, moram da znam.

Yoυ gotta know' I'm not just some guy.
Moraš znati. Nisam ja bilo tko.

There's just one thing I gotta know.
Hej Frede, samo jedno moram da znam.

One thing I gotta know, Aiello.
Jednu stvar moram da znam, Ajelo.

I gotta know if it's true.
Морам да знам да ли је то истина.

You know, there's something I gotta know.
Znaš, postoji nešto što moram da znam.

I gotta know what's going on.- Yeah, yeah.
Морам да знам шта се догађа овде.

Ok, if you guys both know, i gotta know.
Ок, ако обојица знате онда и ја морам да знам.

But a man's gotta know where he's going.
Ali, muškarac mora da zna kuda ide.

Well, for a Voodoo doll to work, the victim's gotta know about it.
Pa, da bi vudu lutka uspela, žrtva mora da zna za nju.

Just gotta know what you're looking for.
Samo moraš znati ono što Vi tražite.

Is there some rule all black people gotta know how to cook?
Postoji li neko pravilo da svi crni ljudi moraju da znaju da kuvaju?

Kids gotta know how to play dodgeball.
Djeca moraš znati kako igrati dodgeball.