Примери коришћења Grad student на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
He was a grad student.
Grad student in biology.
Then we found the grad student.
He's a grad student here.
Apsolvent je ovde.He's… an exchange student, and she's a grad student.
I was a grad student at MIT.
Ja sam bila apsolvent na MIT-u.For most startups the model should be grad student, not law firm.
Za mnoge startape model bi trebao da bude postdiplomac, ne advokatska firma.The grad student, Yoshizaki san.
Diplomirani student, g-din Jošizaki.He lived near the campus, grad student volunteer.
Živeo je blizu kampusa, diplomirani student, volonter.Grad student at Regent Medical College, yeah?
Град студент Регент Медицинског факултета, да?Older guy, a grad student from BC.
Stariji tip. Postdiplomac sa Boston Koledža.Grad student plus mother plus blind date equals gay.
Apsolvent plus majka plus slepi sudar, jednako je gej.So… did your grad student have an alibi?
Dakle… nije tvoj grad student ima alibi?I do know that Gerry-- captain Valmeyer-- rented out a room in his house last year to a grad student from Indonesia.
Znam da Gerry-- kapetan Valmeyer-- iznajmila sobu u svojoj kući u prošloj godini na Grad student iz Indonezije.He's the grad student who T.A. 's the class before mine.
Diplomac koji je bio asistent klasi pre moje.What makes it even more frustrating is that the data-entry part,the part that I used to do as a grad student, can take sometimes six months.
Ono što je još više frustrirajuće jeste što deo unosa podataka,deo koji sam ja radio kao diplomac, može ponekad da traje šest meseci.I see you got a grad student to fight your battles for you.
Vidim da imaš diplomca koji za tebe bije bitke.A guy[once saw] my grade on a paper and said he was shocked andimpressed that I did so well,” Cecelia Bowman, a grad student in South Africa, told me.
Момак једном је видио мој разред на папиру и рекао да је био шокиран и импресиониран штосам ја добро”, рекла ми је Цецелиа Бовман, град студент у Јужној Африци.He was a grad student at one of our premiere labs.
Bio je apsolvent u jednom od naših najvažnijih laboratorija.While Patterson tried to measure the trace amounts of lead in the zircon grains, another grad student, George Tilton, was measuring the amount of uranium in the same grains.
Dok je Paterson merio tragove olova u zrncima cirkona, drugi diplomac Džordž Tilton je merio uran u istim zrncima.She's a grad student working on her thesis in kinesiology.
Ona je apsolvent koji radi na svojoj tezi kineziologije.Reflecting on her own dating life,Cecilia Bowman, the grad student, says she has relied on leagues as a way to grab some power in her past relationships.
Размишљајући о сопственом животу за дане,Цецилиа Бовман, град студент, каже да се ослањала на лигу као начин да преузме неку моћ у својим ранијим односима.As a grad student at Northeastern University, Fanning created this company in 1999 and watched it as it grew into a household name.
Као град студент на Универзитету Нортхеастерн, Фаннинг је 1999. године основао ову компанију и посматрао како је прерастао у име домаћинства.The Nigerian was a grad student who was studying bioengineering.
Nigerijac je bio diplomac koji je studirao bioinženjering.I'm a grad student at Columbia, and I begged my professor for his ticket.
Apsolvent sam na Kolumbiji i preklinjala sam mog profesora za njegovu kartu.It's hard for me to get a grad student-- you can see this pitch is a difficult one, right?
Teško mi je da nađem diplomca, možete da zamislite koliko je teško ubediti nekoga, zar ne?Princeton grad student Richie(Justin Timberlake), believing he's been swindled, travels to Costa Rica to confront online gambling tycoon Ivan Block(Ben Affleck).
Riči( Džastin Timberlejk), diplomac sa Prinstona, verujući da je prevaren putuje na Kostariku da bi se suočio sa Ivanom Blokom( Ben Aflek), tajkunom onlajn kockanja.But only the grad student who designed it understands it.
Ali ga razume samo diplomirani student koji ga je dizajnirao.He's a grad student here, and his mother is my art teacher.
On je apsolvent ovde, a majka mu je moja prof. umetnosti.You couldn't have hired a Physics Grad Student from Berkeley for $15 an hour to do a read through of the script and give you some feedback?
Нисте могли да унајмите Пхисицс Град Студент из Беркелеиа за 15 долара на сат да бисте прочитали сценарио и дали вам неке повратне информације?
