Sta znaci na Srpskom GRAIN PRODUCTION - prevod na Српском

• proizvodnja žitarica
• производња житарица
• производња жита
• продукцију зрна

Примери коришћења Grain production на Енглеском и њихови преводи на Српски

A third of worldwide grain production is used to feed livestock.
Trećina svetske žetve žitarica se koristi za ishranu životinja.

The so-called mixed feeds are made on the basis of waste grain production.
Такозвана мешовита храна се производи на бази производње зрна отпада.

Over a third of the world's grain production is used to feed livestock.
Trećina svetske žetve žitarica se koristi za ishranu životinja.

Grain production, food supplies, ore production have all been reclassified as top secret.
Proizvodnja žitarica, zaliha hrane, proizvodnja rude sve su stavljene pod strogo poverljivo.

What negatively affects the economic development of grain production of all agriculture.
Оно што негативно утиче на економски развој производње житарица у свим областима пољопривреде.

For example, food grain production in Montenegro has been in a continual decline.
Na primer, proizvodnja žitarica u Crnoj Gori konstantno opada.

Trubilin points out that the procurement of grain plays an important role in raising the problem of grain production.
Трубилин истиче да набавка жита игра важну улогу у подизању проблема производње житарица.

Per capita grain production in Africa is down 12 percent since 1981 and down 22 percent since 1967.
Производња житарица по глави становника је опала за 12 процената од 1981. и 22 процента је мања него 1967.

The dryland conditions in Kazakhstan were not that favorable for grain production and soil erosion became a problem.
Услови суве земље у Казахстану нису били повољни за производњу житарица, а проблем је постала и ерозија тла.

Grain production should be a priority sector of state regulation and support among other industries.
Производња житарица треба да буде приоритетни сектор државне регулације и подршке међу другим индустријама.

The main direction of increasing the volume of grain production is the complex application of all intensification factors.
Основни правац повећања обима производње житарица је сложена примена свих фактора интензификације.

Corn(maize), wheat, and rice- in all of their varieties- account for 87% of all grain production worldwide.
Кукуруз, пшеница, и пиринач- са свим њиховим варијететима- сачињавају око 87% целокупне продукције житарица широм света.

In particular grain production(wheat, barley, etc.) has been significantly increased using more modern farming methods.
Посебно је производња житарица( пшеница, јечам итд.) значајно повећана коришћењем савременијих пољопривредних метода.

According to him, the Kuban may well feed the country, as well as reduce costs and make grain production quite profitable.
Према његовим ријечима, Кубан би могао добро нахранити земљу, као и смањити трошкове и учинити производњу зрна прилично профитабилном.

Assimilates become redirected to grain production, amplifying in particular the effect of chemical fertilizers on commercial yield.
Asimilati koji su bili preusmereni u produkciju zrna, čime se posebno pojačava efekat hemijskih đubriva na komercijalne prinose.

Russia has sufficient volumes of high-quality food grains. Currently, there are many problems in the grain production industry.
Русија има довољне количине висококвалитетних житарица, а тренутно има много проблема у индустрији производње житарица.

They can be grazed a while, then allowed to head out for grain production, or grazed continuously until other pastures are ready.
Овас се може неко време користити за испашу, а затим оставити за продукцију зрна, или се може непрекидно користити за испашу док не стигну други пашњаци.

Domestic grain production is increasing, and government invests in improvement of infrastructure improvements to ensure appropriate distribution and revenues to farmers.
Домаћа производња житарица је у порасту, а влада улаже у побољшање инфраструктуре како би осигурала одговарајућу дистрибуцију и приходе пољопривредницима.

According to most scientists, the role of the federal and regional funds of grain production is a necessity that is dictated by providing the people with bread. A.
Према мишљењу већине научника, улога федералних и регионалних фондова за производњу житарица је нужност коју диктира давање хлеба људима.

Grain production declined an average of 3.5% per year between 1978 and 1990 due to sustained fighting, instability in rural areas, prolonged drought, and deteriorated infrastructure.
Производња жита је опадала просечно 3, 5% годишње између 1978. и 1990. због борби, нестабилности у сеоским подручјима, дуге суше и пропале инфраструктуре.

They also can be used for pasture; they can be grazed a while, then allowed to head out for grain production, or grazed continuously until other pastures are ready.
Такође се може користити као пашњак; овас се може неко време користити за испашу, а затим оставити за продукцију зрна, или се може непрекидно користити за испашу док не стигну други пашњаци.

These were the areas where grain production, particularly GMO corn for biofuel production using glyphosate and other chemicals was prevalent.
То су биле области у којима је преовладала производња житарица, посебно ГМО кукуруза за производњу биогорива коришћењем глифосата и других хемикалија.

In 2003, Putin said warming would allow Russians to“spend less on fur coats,” adding that“agricultural specialists say our grain production will increase, and thank God for that.”.
Putin je 2003. godine na jednoj međunarodnoj konferenciji o klimatskom zagrevanju rekao će ono Rusima omogućiti da„ troše manje na bunde“, i dodao da„ poljoprivredni stručnjaci kažu da će se naša proizvodnja žitarica povećati, i hvala Bogu na tome“.

Historically, grain production is the basis for the sustainable functioning of the national food sector, it has a systemic character for other sectors of the country's economy, determines the level of food security of the state.
Повијесно гледано, производња житарица је основа за одрживо функционирање националног прехрамбеног сектора, има системски карактер за друге секторе привреде земље, одређује ниво прехрамбене сигурности државе.

Putin told an international conference on climate that warmer temperatures would mean"Russians spend less on fur coats while agricultural specialists say our grain production will increase, and thank God for that.".
Godine na jednoj međunarodnoj konferenciji o klimatskom zagrevanju rekao će ono Rusima omogućiti da„ troše manje na bunde“, i dodao da„ poljoprivredni stručnjaci kažu da će se naša proizvodnja žitarica povećati, i hvala Bogu na tome“.

This year's United Nations World Report on the Development of Water Resources estimates that 40% of grain production and 45% of the world's Gross Domestic Product will be compromised by 2050 if environmental and water degradation They continue at current rates.
Овогодишњи Светски извештај Уједињених нација о развоју водених ресурса процењује да ће 40 одсто производње житарица и 45 одсто глобалног бруто домаћег производа бити угрожено до 2050. године уколико се овим темпом настави нарушавање животне средине.

In 2003 he told a conference that warming would not only mean Russians had to spend less on fur coats but also“agricultural specialists say our grain production will increase, and thank God for that.”.
Putin je 2003. godine na jednoj međunarodnoj konferenciji o klimatskom zagrevanju rekao će ono Rusima omogućiti da„ troše manje na bunde“, i dodao da„ poljoprivredni stručnjaci kažu da će se naša proizvodnja žitarica povećati, i hvala Bogu na tome“.

At a 2003 climate summit, he considered the benefits of a warmer Earth, saying Russians would"spend less on fur coats," and adding,"specialists say our grain production will increase, and thank God for that.".
Путин је 2003. године на једној међународној конференцији о климатском загревању рекао ће оно Русима омогућити да" троше мање на бунде", и додао да" пољопривредни стручњаци кажу да ће се наша производња житарица повећати, и хвала Богу на томе".

At a 2003 climate summit, he considered the benefits of a warmer Earth, saying Russians would"spend less on fur coats," and adding,"specialists say our grain production will increase, and thank God for that.".
Putin je 2003. godine na jednoj međunarodnoj konferenciji o klimatskom zagrevanju rekao će ono Rusima omogućiti da„ troše manje na bunde“, i dodao da„ poljoprivredni stručnjaci kažu da će se naša proizvodnja žitarica povećati, i hvala Bogu na tome“.

In 2003, Putin told an international climate conference warming would allow Russians to“spend less on fur coats,” adding that“agricultural specialists say our grain production will increase, and thank God for that.”.
Путин је 2003. године на једној међународној конференцији о климатском загревању рекао ће оно Русима омогућити да" троше мање на бунде", и додао да" пољопривредни стручњаци кажу да ће се наша производња житарица повећати, и хвала Богу на томе".