Sta znaci na Srpskom GRAND MUFTI - prevod na Српском

• велики муфтија
• veliki muftija
• великог муфтију
• великог муфтије

Примери коришћења Grand mufti на Енглеском и њихови преводи на Српски

Grand Mufti.
Великог муфтије.

Mohammad Amin al- Husayni the Grand Mufti.
Мухамед Амин ел Хусеини Велики муфтија.

The Grand Mufti.
А великог муфтију.

It used to be haram, forbidden, by the previous Grand Mufti.
Ово је било харам, то јест недопустиво, по мишљењу претходног великог муфтије.

Grand mufti of jerusalem.
Велики муфтија Јерусалима.

In this they were aided by Mohammad Amin al-Husayni, the Grand Mufti of Jerusalem.
У томе је помагао Мухамед Амин ел Хусеини, Велики муфтија Јерусалимски.

The Grand Mufti was our guest in Berlin during the war.
Veliki Muftija je bio naš gost u Berlinu tokom rata.

Among them was the head of the Islamic community in Bosnia and Herzegovina, Grand Mufti Mustafa Efendija Ceric.
Među njima je bio i lider Islamske zajednice u Bosni I Hercegovni Veliki muftija Mustafa efendija Cerić.

Saudi Arabia's grand mufti says Iranians are“not Muslims”.
Велики муфтија Саудијске Арабије: Иранци нису муслимани.

Affairs of state were controlled by a prime minister called the Grand Vizier. Religious affairs were controlled by a new position- the Grand Mufti.
Državne poslove je vodio premijer zvani veliki vezir, a za verska pitanja je bio zadužen veliki muftija.

Saudi Grand Mufti calls for the destruction of all churches.
Велики муфтија Саудијске Арабије позвао да се униште све цркве.

While otherwise having little in common with Dodik, the BiH grand mufti, Mustafa Efendija Ceric, shares his low opinion of the programme.
I dok inače nema puno toga zajedničkog sa Dodikom, veliki muftija BiH Mustafa Efencija Cerić deli njegovo mišljenje o emisiji.

If the Grand Mufti is finished could we receive some money?
Ako je veliki muftija završio da li možemo da dobijemo neki dinar?

The Ottoman Empire began the practice of giving official recognition and status to a single mufti, above all others, as the Grand Mufti.
Османско царство је започело праксу давања званичног признања и статуса једног муфтије, који је изнад свих осталих, као велики муфтија.

Grand mufti of Saudi Arabia says all churches must be destroyed.
Велики муфтија Саудијске Арабије позвао да се униште све цркве.

The verdict now goes to Egypt's Grand Mufti, a religious authority, for approval or rejection.
Велики муфтија је иначе највиши верски ауторитет у Египту, коме се прослеђују кривичне пресуде на одобрење или одбацивање.

Grand Mufti Mustafa Efendija Ceric met with the pope earlier this month.[AFP].
Veliki muftija Mustafa efendija Cerić sastao se ranije ovog meseca sa papom.[ AFP].

When Palestine was under British rule, the Grand Mufti of Jerusalem was a position appointed by the British Mandate authorities.
Када је Палестина била под британском влашћу, велики муфтија Јерусалима је био положај који је именован од стране власти Британског мандата.

The Grand Mufti had fled from the British Mandate of Palestine shortly before the war and later received asylum in Baghdad.
Велики муфтија је побегао из Палестине непосредно прије избијања рата, а касније добија азил у Багдаду.

In the Palestinian National Authority, the administrative organization established to govern parts of the West Bank and Gaza Strip, the Grand Mufti is appointed by the president.
У Палестинској Народној Самоуправи, управна организација основана да би владала дијеловима Западне обале и Газе, а великог муфтију именује предсједник.

Saudi Arabia's Grand Mufti Calls for Destruction of Churches in Region.
Велики муфтија Саудијске Арабије позвао да се униште све цркве.

Luzhkov's stance has received support from various religious groups, including the Russian Orthodox Church, Chief Rabbi Berl Lazar, and the Muslim Grand Mufti Talgat Tadzhuddin.
Лушков је због свог става добио подршку различитих верских група, укључујући Руску православну цркву, главног рабина Берла Лазара и муслиманског великог муфтију Талгата Таџухдина.

I see the grand Mufti of Saudi Arabia has called for the demolition of all churches.
Велики муфтија Саудијске Арабије позвао да се униште све цркве.

His Beatitude Patriarch John X of Antioch and All the East and the Grand Mufti of Syria, Sheikh Ahmad Badreddin Hassoun, distribute the supplied goods to those needy.
Његово Блаженство Патријарх антиохијски и свег Истока Јован Х и Велики муфтија Сирије шеик Ахмед Бадредин Хасун распоређују испоручену робу онима која је она најпотребнија.

The Grand Mufti had fled from Palestine shortly before the outbreak of war and later received asylum in Baghdad.
Велики муфтија је побегао из Палестине непосредно прије избијања рата, а касније добија азил у Багдаду.

In the Ottoman Caliphate, the Grand Mufti was a state official, and the Grand Mufti of Constantinople was the highest of these.
У Османском халифату, велики муфтија је био државни функционер, а велики муфтија Константинопоља је био најуваженији.

The Grand Mufti, who is the head of the religious establishment in Saudi Arabia, he said, it's not recommended for women to drive.
Велики муфтија, који је на челу верских институција у Саудијској Арабији, је рекао, није препоручљиво за жене да возе.

The relationship between the Grand Mufti of any given state and the state's rulers can vary considerably, both by region and by historical era.
Однос између великог муфтије било које државе и владара се могу знатно разликовати, како од региона, тако и од историјске ере.

Grand Mufti of Saudi Arabia Abdulaziz Bin Abdullah has once again called for the destruction of all Churches on the Arabian Peninsula.
Велики муфтија Саудијске Арабије, шеик Абдул Азиз бин Абдулах, упутио je још један позив да се униште све цркве на Арапском полуострву.

Two days later, on October 18, the Grand Mufti of Cyprus, Talip Atalay, crossed the“Green Line”, dividing the island, and visited the Hala Sultan Mosque near Larnaca for the first time.
Два дана касније, 18. октобра, Велики муфтија Кипра Талип Аталај прешао је преко" зелене линије" која раздваја острво и посетио је Хала Султан џамију поред Ларнаке.