Примери коришћења Grand palace на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Grand Palace drawing, 1786.
Цртеж Велике палате, 1786.Build me a grand palace.".
Izgradi mi veliku palatu.".A grand palace early in its history, it served as a royal residence.
He never finished his grand palace;
Никад није завршио своју велику палату;Built in 1782, the Grand Palace was the royal residence for generations and is still used on ceremonial occasions.
Саграђена 1782. године, велика палата била је краљевска резиденција за генерације и још увек се користи за важне церемоније и прихватање шефова држава.Yes, a beautiful sceptre and a grand palace.
Да, прелепо жезло и велика палата.Built in 1782, the grand palace was the royal residence for generations and is still used for important ceremonies and accommodating heads of state.
Саграђена 1782. године, велика палата била је краљевска резиденција за генерације и још увек се користи за важне церемоније и прихватање шефова држава.A 10-minute walk away from the Grand Palace.
Само десетак минута хода од Велике палате.This place must become a grand palace of the Lord, celebrating his glory in marble and majestic brushstrokes from the most enlightened hands on earth.
Ovo mjesto mora postati Grand Palace Gospodnji, slavi svoju slavu u mramoru i veličanstven potezima kista od najvažnijih prosvijetljenih ruke na zemlji.Some of the most famous are the Grand Palace, Wat Pho and Wat Arun.
Nešto što nas je potpuno oduševilo je Grand Palace, Wat Arun i Wat Pho.There's plenty to see and do in the capital, butit's perhaps best to start with the Grand Palace.
Има доста тога да се види и ради у главном граду, алиможда је најбоље почети са Гранд Палацеом.Our goal was to visit the Grand Palace, Wat Pho, and Wat Arun.
Nešto što nas je potpuno oduševilo je Grand Palace, Wat Arun i Wat Pho.Two days in Brussels will consist of art deco facades and visiting the Grand Palace square.
Два дана у Бриселу ће се састојати од Арт Децо фасада и обиласка трга Гранд Палаце.The famous temples are the Grand Palace, Wat Arun, and Wat Pho.
Nešto što nas je potpuno oduševilo je Grand Palace, Wat Arun i Wat Pho.As a result,a school was founded in 1871 at the Royal Pages Barrack within the Grand Palace compound.
Као резултат тога,школа је основана 1871. године у касарни Роиал Странице у Гранд Палаце једињења.In Bangkok you can explore sacred temples and the magnificent Grand Palace, while the old Thai capital of Ayutthaya is a UNESCO World Heritage Site.
У Бангкоку можете истражити свете храмове и величанствену Гранд Палаце, док је стара тајландска престоница Аиуттхаиа УНЕСЦО светска баштина.To this end,a school was founded in 1871 at the Royal Pages Barracks within the Grand Palace compound.
Као резултат тога,школа је основана 1871. године у касарни Роиал Странице у Гранд Палаце једињења.Located immediately south of the Grand Palace precinct, Wat Pho makes an excellent addition to your palace tour, provided your feet are up for more walking.
Смјештен одмах јужно од округа Гранд Палаце, Ват Пхо чини одличан додатак вашој турнеји, под условом да вам ноге буду спремне за више хода.But the big ones to see here are The Grand Palace, Wat Pho and Wat Arun.
Nešto što nas je potpuno oduševilo je Grand Palace, Wat Arun i Wat Pho.There are lots of things to see and do in this place butit is perhaps best to start with the place known as Grand Palace.
Има доста тога да се види иради у главном граду, али можда је најбоље почети са Гранд Палацеом.The major attractions include the Grand Palace, Wat Pho, and Wat Arun.
Nešto što nas je potpuno oduševilo je Grand Palace, Wat Arun i Wat Pho.Prince Alexander Menshikov, one of Peter the Great's best friends,started building the estate and its Grand Palace.
Aleksandar Menšikov, jedan od najboljih prijatelja Petra Built in 1782, the Grand Palace was the official royal residence for generations, and is still used for ceremonies and to accommodate visiting dignitaries.
Саграђена 1782. године, велика палата била је краљевска резиденција за генерације и још увек се користи за важне церемоније и прихватање шефова држава.To avoid any hassle and to make the most of your visit,take the Grand Palace and Wat Phra Kaew Tour.
Да бисте избегли све проблеме и максимално искористили своју посјету,узмите Гранд Палаце и Ват Пхра Каев Тоур.Constructed in 1782, the grand palace was the imperial residence for generations and is still made use of for important events and accommodating presidents.
Саграђена 1782. године, велика палата била је краљевска резиденција за генерације и још увек се користи за важне церемоније и прихватање шефова држава.Over the last ten years of Elizabeth's reign,Bartolomeo Francesco Rastrelli reconstructed the Grand Palace, adding beauty to its decor.
Током последњих десет година Јелисаветине владавине,Бартоломео Франческо Растрели реконструисао је Велику палату, додајући лепоту њеном декору.A place you should visit in Bangkok is the Grand Palace(Royal Palace) and neighbouring Wat Pho, home to the famous reclining Buddha and massage school.
Прво место које треба да посетите у Бангкоку је Велика палата( Краљевска Construction started in 1768 to designs by Antonio Rinaldi,[1]who previously had helped decorate the grand palace at Caserta near Naples, and lasted for 17 years.[2] The combination of sumptuous ornamentation with rigorously classicising monumentality, as practiced by Rinaldi, may be attributed to his earlier work under Luigi Vanvitelli in Italy.
Изградња је почела 1768. по нацрту Антонија Риналдија[ 1]који је претходно помогао у украшавању велике палате у Казерти близу Напуља. Изградња је трајала је 17 година.[ 2] Комбинација раскошне орнаментике комбинвоана са строгом монументалношћу класицизма, какву је практиковао Риналди, може се приписати његовом ранијем раду под Луиђијем Ванвителијем у Италији.
